Il est en avance pour son âge.

他比较早熟。

Il a moins parlé. Il a parlé moins.

他讲得比较少。

Il fait une comparaison entre deux œufs.

他将两颗蛋作比较。

Accueillir les personnes à effectuer des études comparatives enquête.

欢迎有识行询价比较。

Au début c'est forcément plus difficile .

一开始必然会比较难。

Où y-a-t-il un bon restaurant aux alentours ?

这哪里有比较好餐馆?

Pour aider les clients étrangers par rapport à la dernière négociation.

帮助国外客户行最后议价比较。

Pourtant la méthode pédagogique chinoise est assez ancienne.

而中国教育方法比较陈旧。

Sa vision de l'avenir est plutôt optimiste.

她对未来看法比较乐观。

Tu peux confer ces deux genres de voiture.

你可以比较一下这两种车。

Le principe de cet amendement est assez simple.

这个修正案方针比较简单。

Pour former la plus parfaite réseau de marketing.

形成了比较完善网络。

Je n'avais pas fait le rapprochement entre les deux événements.

我没有比较过这两个事件 。

Cette voiture roule avec une vitesse moindre.

这辆汽车行驶速度比较慢。

Oui, assez loin. Cela va vousprendre 25 minutes en vélo.

比较远，骑车得25分钟左右。

Je veux quelque chose qui sent bon peut-être.

我想要闻上去比较香一点东西。

Il faut comparer les différents taux de changer avant d'échanger.

在兑换前应比较一下各家兑换率。

Je choisis de préférence salades, légumes, fruits.

我比较喜欢吃色拉、蔬菜、水果。

Il compare l'ancien système avec le nouveau.

他把旧体系和新体系相比较。

Elle confère soigneusement les différences de deux manuscrits entre eux .

她仔细比较两份手抄本不同。