Miller la regarda droit dans les yeux et décrocha son téléphone.

米勒看看玛丽，取听筒。

QUI PARLE ? avait-il rugi en direction de l'appareil. QUI ÊTES-VOUS ?

“你是谁？”他对着听筒的方向吼道，“你是谁？”

Ron criait si fort que l'oncle Vernon avait sursauté en écartant vivement le combiné qu'il regardait avec une expression de fureur mêlée d'inquiétude.

劲地嚷，弗农姨父为此吓一跳，把听筒拿到离他的耳朵足有一英尺远的地方，瞪眼看着它，一脸既是狂怒又是惊骇的表情。