有奖纠错
| 划词

Un espace d'accueil, une zone d'accomplissement accéléré des formalités d'immigration, un salon d'arrivée et un comptoir d'information seront aménagés à l'aéroport international de Bangkok pour aider les participants au onzième Congrès.

曼谷国际机场将设有欢迎、快捷入境通道、抵达休息室和咨询台,以便为前来参加第十一届大者提帮助。

评价该例句:好评差评指正

Le paragraphe 5 de la section 11 dispose notamment que les autorités fédérales, d'État ou locales des États-Unis ne mettront aucun obstacle au transit à destination ou en provenance du district administratif d'autres personnes invitées à venir dans le district administratif par l'Organisation des Nations Unies ou par l'une des institutions spécialisées, pour affaires officielles.

第十一节(五)规定“[美国]中央、各州或地方当局,对经联合国或此等专门机关因公邀请至之其他人物,不应加以任何阻碍。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


huîtrier, huîtrière, Hulin, hull, hullite, Hulot, hulotte, hulsite, hululement, hululer,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

innerFrench

Par exemple, ici, on est au square Maurice Gardette dans le XIème arrondissement de Paris

比如,这里是Maurice Gardette广场,在巴黎的第十

评价该例句:好评差评指正
《间谍过家家》法语版

On avait aussi plusieurs planques, il y a un box près de la fac, et dans un bar du 11ème, à l'étage.

我们还有几处藏身之地,大学附近有储物柜,在第十的酒楼上也有

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语 20151月合集

Lourdement armés, habillés de noir, le visage camouflé par une cagoule, les tueurs ont fait irruption en fin de matinée au siège du journal, dans le XIe arrondissement.

全副武装, 身着黑衣, 面部被头套遮掩,凶手们在上午晚些时候闯入了位于第十的报社总部。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 202311月合集

Une heure et demie plus tard, à 19h30, son téléphone borne pour la dernière fois dans un quartier du 11e arrondissement de Marseille, à quelques kilomètres de chez elle.

半小时后,晚上7点30分,她最后次在距离她家几公里的马赛第十地区使用电话终端。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


humanitarisme, humanitariste, humanité, humanités, humanoïde, humate, humberstonite, humble, humblement, humboldtilite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端