有奖纠错
| 划词

Boucles d'oreilles en or, boucles d'oreilles en argent et ainsi de suite.

耳环,银耳环

评价该例句:好评差评指正

Elle fait également des boucles d’oreilles avec des graines.

也用种子,壳做耳环

评价该例句:好评差评指正

Ces boucles d'oreille sont en argent.

这对耳环是银的。

评价该例句:好评差评指正

La principale production de bracelets, colliers, pendentifs, boucles d'oreilles, bagues, et d'autres accessoires de mode.

主要生产手,吊坠,耳环,戒指时尚配饰。

评价该例句:好评差评指正

Tels que: bracelets, bagues, boucles d'oreilles, collier.

手镯、戒指、耳环

评价该例句:好评差评指正

Elles sont tres jolie. Vous permettez?

哇,好漂亮的耳环。我能试一下吗?

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits comprennent: une bonne façon bracelet, collier, pendentifs, bracelets, boucles d'oreilles.

时尚健康手、吊坠、手镯、耳环

评价该例句:好评差评指正

Elle porte des girandoles.

她带着镶嵌着宝石的耳环

评价该例句:好评差评指正

Baldric d'autres types de vêtements, colliers, boucles d'oreilles en terme de commerce extérieur marque de vêtements, sacs.

有各式服饰佩饰、耳环兼营外贸牌服饰、箱包。

评价该例句:好评差评指正

Les produits incluent: bagues, pendentifs, boucles d'oreilles, broches, colliers, clips cheveux, bracelets, et d'autres séries.

戒指、吊坠、耳环、胸针、、 发夹、手系列

评价该例句:好评差评指正

Bracelet, boucles d'oreilles, bagues de style foulard, porte-monnaie et de dessins animés, tels que les bijoux en argent tibétain.

耳环,戒指风情纱巾,还有卡通钱包,藏银饰

评价该例句:好评差评指正

Les principales opérations: la main-alliage et pendentifs, colliers, bagues, boucles d'oreilles, bracelets, bijoux et autres cheville.

手工及合金吊坠、、戒指、耳环、手、脚各类饰

评价该例句:好评差评指正

Elle a indiqué que ces boucles d'oreilles venaient de chez Bulgari et avaient été achetées à un fournisseur local au Koweït.

索赔人说,这些钻石耳环是通过科威特的当地供应商从保加利亚购买的。

评价该例句:好评差评指正

Par contre, les boucles d'oreilles pendantes allongent le visage et la silhouette et les sautoirs donnent un joli port de tête.

相反,耳环和长的佩戴会拉长的脸和身形,给你一个漂亮的侧脸。

评价该例句:好评差评指正

La Société de production des principaux produits comprennent perle: collier de perles, bracelets, boucles d'oreilles, bagues et autres bijoux en perles.

珍珠、手耳环、戒指多种珍珠首饰。

评价该例句:好评差评指正

Production des principales bagues, boucles d'oreilles, colliers, bracelets, ornements de cheveux, et d'autres ornements populaires étain et de l'acier, les produits manufacturés.

主要生产戒指、耳环、手、发饰铅锡合金流行饰和钢制造

评价该例句:好评差评指正

Ensuite, un trou percé dans le lobe de l'oreille droite, suggérant le port continu d'une boucle d'oreille, pratique répandue à la cour.

然后他们发现在右耳垂有一个耳洞,专家猜测是用来佩戴耳环的,这在当时的宫廷中非常流行。

评价该例句:好评差评指正

Bijoux accessoires comprennent: toutes sortes de bracelets, boucles d'oreilles, coiffures, broches, et des accessoires tels que produits d'éclairage (à type de sur mesure).

各式手耳环、头饰、胸针、灯具配件系列产(均可来样定做)。

评价该例句:好评差评指正

Y compris les colliers, bracelets, boucles d'oreilles, broches, bagues et sur des milliers de styles, de la baisse des prix et de meilleure qualité.

包括,手耳环,胸针,戒指上千个款式,质优价廉。

评价该例句:好评差评指正

Ces objets comprenaient des bagues, des pendants, des colliers et des montres, ornés de perles et de pierres précieuses, telles que diamants, saphirs, émeraudes et rubis.

估价物包括戒指、耳环和手表,嵌有珍珠或钻石、蓝宝石、绿宝石和红宝石宝石。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


陡前沿脉冲, 陡峭, 陡峭的, 陡峭的海岸, 陡峭的山, 陡峭的山脊, 陡峭的山坡, 陡峭的悬崖, 陡峭地, 陡峭上升的山坡,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Une Fille, Un Style

J'ai une petite obsession pour les boucles d'oreilles, surtout pour les créoles.

我对耳环有些迷恋,尤其对大耳环

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

La boucle d'oreille, c'est une boucle gri-gri, je ne l'enlève pas trop.

那只耳环,是一只护身耳环,我经常带着它。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视

Oh! Elles sont très jolies, ces boucles d’oreilles.

,这些耳环真是太漂亮了。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视

Madame a raison. Elles lui vont très bien.

夫人有道理。耳环很适合她。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Elles sont top tes boucles d'oreilles, j'adore !

耳环太漂亮了,我喜欢!

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Même ses boucles d'oreilles respectent le thème du football.

甚至她耳环也是以足球为主题。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(

Le mari: Et elles valent combien, ces merveilles?

这对耳环,多少钱?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

On lui a vendu des boucles d'oreilles, soi-disant en or.

有人卖耳环给她,告诉她是金

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视

Et elles valent combien, ces merveilles?

这对耳环,多少钱?

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视

Elles me vont très bien ces boucles d’oreilles.

这对耳环很适合我。

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

Toi aussi, tu as de la chance. tes boucles d'oreilles ne sont pas à toi?

也是,很幸耳环不是吗?

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(

Chéri, viens voir ces boucles d’oreilles. Elles me plaisent beaucoup.

亲爱,来看看这对耳环。他们很讨我喜欢。

评价该例句:好评差评指正
会怎么做?

Louise portait-elle des boucles d'oreilles ? - Quelle lettre y avait-il sur les chaussures de Pierre?

路易丝戴耳环了吗? - 皮埃尔鞋子有什么字母?

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(

La femme: Comment ça, ce n’est pas mon style! Elles me vont très bien ces boucles d’oreilles.

怎么会,这不是我风格!这对耳环很适合我。

评价该例句:好评差评指正
Les petites histoires

Alors, à la Renaissance, les hommes ont porté non seulement des colliers mais également des perles aux oreilles, en perles poires.

然而在文艺复兴时期,男士们佩戴不仅仅是珍珠项链,同样还有珍珠耳环,即梨形珍珠。

评价该例句:好评差评指正
八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Sa tête, son cou, ses épaules, ses oreilles, ses bras, ses mains, ses orteils étaient surchargés de bijoux, colliers, bracelets, boucles et bagues.

她头、颈、肩、耳、胳臀、手指和脚趾戴着:宝石颈练、手镯、耳环和戒指。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Tandis que le fluo, les paillettes et les grosses boucles d'oreille envahissent la mode dans les années 1980, de nombreuses innovations voient le jour.

20世纪80年代,随着荧光灯、亮片和大耳环流行,许多创新产品被推出。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Eh bien, dit le voyageur, prends ces deux sequins de Venise, et donne-les à ta fiancée pour en faire une paire de boucles d’oreilles.

‘那么,’旅客说道,‘收下这两个威尼斯金洋吧,给新娘叫她自己去买一对耳环吧。’

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

La fille lui a vendu des boucles d'oreilles, soi-disant en or. Elle lui avait juré que c'était bien de l’or dans son annonce puis sur ses méls !

卖她耳环女孩告诉她耳环是金。在她广告中,她信誓旦旦说是黄金,但是其实并不是!

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

C’était un gros petit homme de cinquante ans, à la peau blanche, à l’œil bleu, chauve sur le devant de la tête, et qui portait des boucles d’oreilles.

这是一个五十岁矮胖子,皮肤白净,眼睛澄蓝,额头光秃秃,还戴着一副耳环

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


陡岩层, 陡岩坡, 陡沿, 陡长, 陡直, 陡直的斜坡, , 斗(12), 斗(烟斗的), 斗笔,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接