Il est petit mais très malin.
小聪明。
C'est certainement un garçon intelligent.
确实个聪明的男孩。
Son frère est intelligent, mais lui l'est davantage.
兄弟聪明, 更聪明。
Le silence est la plus haute sagesse de 1'homme.
聪明莫过于沉默。
Ma femme a réellement beaucoup de tête.
我妻子真的聪明。
Elle est non seulement jolie, mais aussi intelligente.
她仅漂亮,而且聪明。
Il est gentil, mais ce n'est pas un aigle!
聪明。
Le plus sage est celui qui ne pense point l'être.
自以为者最聪明。
Pourquoi les aiguilles sont-elles moins intelligentes que les épingles?
为什么缝衣针没有大头针聪明?
Dauphin est un animal intelligent et gentil.
海豚种聪明和和善的动物。
Votre sœur est presque aussi intelligente que la mienne.
你姐姐几乎和我姐姐一样聪明。
Avec gens intelligents qui paient le plus d'amis sincères!
与聪明的交最真挚的朋友!
C'est un homme très intelligent, mais il manque d'équilibre.
这非常聪明, 缺乏心理平衡。
Il est très intelligent alors que son fils n’a pas inventé l’eau chaude.
聪明,儿子却个蠢货。
Avez-vous jamais vu quelqu'un de plus intelligent?
您从没见过某个更加聪明的了吗?
Ils sont pas assez coriaces, pas assez malins, pas assez rapides.
们够强,够聪明,也够敏捷。
Pour intelligent qu'il soit, il n'a pas su.
尽管聪明, 也没有做出来。
Par lequel qui se croire qn,qui considère que son intelligence en impose.
那自以为,认为的聪明令折服。
C'est fin, ce que tu as fait là!
〈讽刺语〉你干下的事, 真聪明!
Il est un garçon très intelligent peu, il a appelé Alvin.
有一个聪明绝顶的小男孩,叫做艾文。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ça ne les rend pas plus intelligents.
但这并没有让他们显得更聪明。
Elle est charmante, toujours gaie, pleine d'esprit.
她很迷人,总那么快乐,那么聪明。
Toi ? Mais tu n'es pas malin.
你?但你不聪明。
Ah oui, c'est vrai que les chèvres sont plutôt doué en informatique.
羊聪明到懂用电脑了。
Assez joli mais pas plus malin que les autres!
很英俊,可惜不够聪明!
Très astucieux et très utile aussi !
非常聪明,而且非常有用!
Pourriez-vous être plus malin que l’hippopotame ?
您能比河马更聪明吗?
Les vaches sont malignes, et vous le savez.
牛都很聪明的。
Ceux-là sont bêtes pour avoir été intelligents trop tôt.
那些人的,因为他们过早聪明。
Les robots sont-ils aussi intelligents que les hommes ?
机器人和人类一样聪明吗?
On pensait que celui qui faisait de bons papiers découpés était intelligent.
人们认为剪花好的女人聪明。
Vous êtes bien moins intelligent que je ne pensais.
你没我想的那么聪明。
Les nouvelles technologies nous ont condamnés à devenir intelligents.
新的技迫使我们变得聪明。
Ils cherchent les esprits les plus brillants.
他们在寻找最聪明的人才。
Les personnes dotées d'une véritable intelligence ne sont pas comme ça.
真正聪明的人不这样的。
On est tout bêtement un garçon d’esprit.
只要傻头傻脑地做个聪明孩子。
Il est si intelligent qu'il saurait s'en servir.
它很聪明,知道怎么用。
Nous avions une confiance éperdue dans notre habileté et notre intelligence...
只管为自己的聪明而得意。
Mais faut être malin ou futé.
但要聪明和机灵。
C'est ainsi que vos solutions seront encore plus brillantes!
还有你们的解决方法将会更聪明!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释