Le Bénin n'a signé aucune convention relative à la sécurité sociale de l'OIT.
没有签署国际劳组织（劳组织）任何有关社会保险公约。
C'est dire que le personnel de l'Etat béninois est en vieillissement croissant.
这意味着国家作人员正在日益老龄化。
L'AGDSD est devenue l'Agence d'exécution des travaux d'intérêt public (AGETIP-BENIN).
发展社会方面管理机构（AGDSD）变成了公共程施（AGETIP-）。
Ces départements étaient les plus étendus du Bénin.
这些省份曾是范围最广阔省份。
Selon une version, ces personnes ont été expulsées vers le Ghana et le Bénin.
其中一种法称，这些人被驱逐到加纳和。
Le délégué de la société civile à Benin a été nommé par le MLC.
民间社会出席表由刚解运指派。
Le représentant du Bénin s'est félicité du rapport du Groupe d'experts de haut niveau.
表欢迎高级别小组报告。
Jusqu'à présent, un seul membre du COPACE, le Bénin, avait accepté l'Accord.
迄今为止，仅有一个大西洋中东部渔委会成员（）接受了该协定。
Mme Elisha (Bénin) annonce des révisions orales au projet de résolution.
Elisha女士（）宣布了对决议草案口头修订意见。
Le Portugal votera contre la proposition du Bénin.
葡萄牙将投票反对提议。
L'Allemagne votera contre la proposition du Bénin.
德国将投票反对提议。
En conséquence, la délégation cubaine votera pour la proposition du Bénin.
因此，古巴表团将投票赞成提议。
L'orateur se verra donc contraint de rejeter la proposition du Bénin.
因此，发言人不得不抵制提议。
Les délégations néerlandaise et néo-zélandaise voteront contre la proposition du Bénin.
荷兰表团和新西兰表团将投票反对提议。
Aussi serait-elle dans l'obligation de voter contre la proposition du Bénin.
因此她不得不投票反对提议。
Malgré la pertinence du débat sur la proposition du Bénin, elle votera contre celle-ci.
尽管就提议进行辩论是中肯，但她将投票反对该提议。
La délégation hongroise comme celle de Saint-Marin voteront contre la proposition du Bénin.
匈牙利表团与圣马力诺表团一样将投票反对提议。
Le Mexique devra voter contre la proposition du Bénin.
墨西哥将投票反对提议。
Faute d'un délai supplémentaire, l'Irlande rejettera la proposition du Bénin.
如果不延期，爱尔兰将反对提议。
Elle votera contre la proposition du Bénin.
她将投票反对提议。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Aujourd'hui, j'ai décidé de vous faire une recette typique du Bénin.
今天，我决定做一个典型的贝菜谱。
Le gari, c'est une semoule de manioc, typique du Bénin.
加里是一种典型的贝粗面粉。
Il paraît que le bac au Bénin est caillou.
贝的考试好像很难。
Vu que je suis une passionnée d'histoire, quand j'arrive au Bénin, je reste à Ouidah.
因为我是一个历史爱好者，当我到达贝时，我住在奎达。
Il y a beaucoup de Béninois qui doivent se dire : mon Dieu !
有很多贝人一定在想：我的上帝！
Au Bénin, on pose cette question pour savoir si quelqu'un a bien travaillé toute la journée.
在贝，我们问这个问题是为解某人是否一整天都工作得很好。
C'est le Bénin qu'on appelait le Dahomey avant d'ailleurs.
贝以前叫达荷美。
Voilà pourquoi j'aime nos amis les Béninois.
这就是为什么我喜欢我们的朋友贝人。
Marie-Cécile Zinsou : La fondation Zinsou est une fondation béninoise que j'ai créée avec ma famille en juin 2005.
Zinsou基金会是一家贝的基金会，是我和我家人在2005年6月创建的。
Marie-Cécile Zinsou : La fondation Zinsou est une fondation béninoise que j’ai créée avec ma famille en juin 2005.
玛丽-塞西尔 津苏：津苏基金会是贝的基金会我和我的家人在2005年6月建立的。
On a créé cette structure et nous avons aussi des structures dans tout le sud du Bénin, des structures itinérantes.
我们建立这个机构，在贝南部也有我们的机构，巡回的机构。
Le béninois Thomas Boni Yayi vient encourager le processus pacifique de sortie de crise du pays.
贝人托马斯·博尼·亚伊来鼓励结束该国危机的和平进程。
On votait également au Bénin aujourd’hui pour renouveler les députés.
我们今天还在贝投票决定延长代表们的任期。
La France restitue officiellement au bénin les 26 œuvres des Trésors royaux d'Abomey.
ZK：法国正式将Abomey皇家宝藏的26件作品归还给贝。
Le Bénin a voté dans le calme pour élire son nouveau président.
基督邮报：贝冷静地投票选举新总统。
Au Bénin, on votait pour le second tour de la présidentielle.
ES：在贝，我们投票支持第二轮总统选举。
Quant au président béninois Boni Yayi, il s'est rendu ce lundi à Ouagadougou.
至于贝总统博尼·亚伊，他星期一问瓦加杜古。
Du Bénin, en plein milieu de l'Afrique.
- 来自非洲中部的贝。
Ils ont incendié des voitures et des bâtiments dont celui de l'ambassade du Bénin.
FB：他们放火烧毁包括贝大使馆在内的汽车和建筑物。
Le décès de l'ex-président Mathieu Kérékou, qui a dirigé le Bénin pendant 30 ans.
FB：统治贝30年的前总统马蒂厄·克雷库去世。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
没有签署国际劳
组织（劳组织）任何有关社会保险
公约。
录 
（AGETIP-
法称，这些人被驱逐到加纳和
表由刚解运指派。
粗面粉。
瓦加杜古。
