有奖纠错
| 划词

L’origine de cet accès est à rattacher à l’existence du puits le St Barthélemy qui fut probablement la réserve d’eau potable de la cité.

建造这条通道,是为了到达一口,这口就是该城淡的来源。

评价该例句:好评差评指正

M. Barthélemy (France) dit que la Communauté économique des États d'Afrique centrale favorise l'intégration régionale en Afrique, qui est une des clefs du développement et de la stabilité du continent.

Barthélemy先生(法,中非经共体促进了非洲区域一体化,而一体化是该大陆发展和稳定的关键之一。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


jacquot, jactance, jactation, jacter, jaculatoire, jacupirangite, jacutine, jacuzzi, jade, jadéite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第四部

Chez Barthélemy, près la barrière du Trône, chez Capel, au Petit-Chapeau, les buveurs s’accostaient d’un air grave.

在宝座便的巴泰勒米的和卡佩尔的小帽,那些喝的人,个个面容严肃,聚在一起密谈。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


jaillir, jaillir (de), jaillissant, jaillissement, jaïn, jaïnisme, jaipurite, jais, Jakoutien, jalap,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接