有奖纠错
| 划词

Mais l'inspecteur d'académie de Seine Saint Denis, Daniel Auverlot, ne voit pas les choses de la même manière.

但是塞纳圣东尼的督学丹尼尔欧飞罗对这项事情的看法不同。

评价该例句:好评差评指正

Commune de St Denis : sensibilisation des acteurs et mise en débat public des questions temporelles.

开展动并就时间问题进行公开辩论。

评价该例句:好评差评指正

Sumo Denis, ancien commandant du mouvement LURD, contrôlait la plantation d'hévéas de Guthrie depuis la fin de la guerre et encore jusque tout récemment.

自战争结束直到最近,前爱国线指挥官Sumo Denis一直控制着Guthrie橡胶种植园。

评价该例句:好评差评指正

Une bourse RP-UNESCO à l'appui de domaines prioritaires dans le secteur des arts plastiques a été attribuée à une chercheuse pour lui permettre d'étudier pendant six mois à l'Université de Paris VIII, à St-Denis (France) (montant : 14 800 dollars).

向一名女研究员颁发了支助造型艺术优先方案领域的经常方案——教科组织研究金(14 800美元),供其在法国圣德尼巴黎第八大学研习六个月。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


北京猿人, 北军, 北佬, 北里菌属, 北里链霉菌, 北美, 北美的, 北美肺筋草, 北美黄连, 北美黄连次碱,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

喝茶小哥Romain

Attention, calme-toi Denis, c'est pas un terrain comment dire, que tu vas devoir déclarer comme bien personnel, d'accord.

评价该例句:好评差评指正
RFI法语 201511月合集

L'enquête sur les attentats de Paris et de St Denis progresse..

评价该例句:好评差评指正
RFI法语 201511月合集

L'enquête sur les attentats de vendredi soir à Paris et à St Denis progresse.

评价该例句:好评差评指正
Grammaire en Dialogues (débutant) A1-A2

Denis : J'ai vu un homme allongé par terre, blessé.

评价该例句:好评差评指正
RFI法语 20163月合集

Le projet de réforme qu'il avait annoncé après les attentats de novembre dernier à Paris et à Saint- Denis est abandonné.

评价该例句:好评差评指正
RFI法语 201511月合集

SB : on en a maintenant la certitude : Abdelhamid Abaaoud a bien été abattu hier, lors du raid à Saint Denis.

评价该例句:好评差评指正
Pour La Petite Histoire

Rapportée à la Basilique de St Denis, sa dépouille est inhumée auprès de ses prestigieux ancêtres capétiens, Il sera canonisé 1297 et est depuis fêté le 25 août.

评价该例句:好评差评指正
RFI法语 201511月合集

Abdelhamid Abaaoud est bien connu des autorités belges et françaises. Il est aujourd'hui soupçonné d'être le commanditaire des attentats qui ont frappé vendredi Paris et Saint Denis.

评价该例句:好评差评指正
RFI法语 20182月合集

L'enquête en France sur les attentats de Paris et de Saint Denis en 2015 et qui ont fait cent trente morts devrait s’achever au printemps 2019. Pour un possible procès de Salah Abdeslam en France en 2020.

评价该例句:好评差评指正
RFI法语 201610月合集

D'après eux, Salah Abdeslam, le seul suspect encore vivant des attentats du 13 novembre à Paris et à St Denis, ne veut plus collaborer, coopérer avec la justice. Il a choisi de rester silencieux pendant les interrogatoires. Franck Alexandre.

评价该例句:好评差评指正
RFI法语 201512月合集

Elle était 4 points plus haut aux dernières élections régionales, en 2010. Il faut dire que le contexte est très différent : cette année, les élections se déroulent trois semaines après les attentats de Paris et de Saint Denis.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


北门, 北面, 北面的, 北欧, 北欧传说, 北欧的, 北欧国家, 北欧民族, 北欧语, 北派(美国南北战争中),

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接