Ils sont au micro d'Estelle Faure et, pour leur répondre, Erik Kervellec. Bonjour Erik !

现在就在埃丝特尔·福雷的麦克风面前，埃里克·克韦克会回的问题。您好，埃里克！

3 ans plus tard, Erik le Rouge est de retour en Islande.

三年后，红·埃里克回到了冰岛。

Banni pour meurtre, le viking Erik le Rouge prend le large en direction de l'Ouest.

因为谋杀，而被驱逐的维京人红·埃里克启航前往西方。

Ensuite, il y a un livre sympathique c'est " La grammaire est une chanson douce" de Erik Orsenna.

接下来的这本书很有意思，Erik Orsenna所著的《语法是首温柔的歌》。

Vers l'an 1000, Leif le bienheureux, fils d'Erik le Rouge, décide de se lancer à la conquête du continent américain.

公元1000年左右，红·埃里克的儿子，定征服美洲大陆。

Erik Kervellec : Ah ! En la vérifiant, je pense que c’est l'essentiel, et d'ailleurs c'est la base de notre métier de journaliste.

埃里克·克韦：啊！我认为主要是要对信息进行核实，这是记者这个职业的基本原则。

Erik Kervellec : Oui, ça arrive ! Oui, ça arrive, et la plupart du temps, les journalistes qui se trompent sont de bonne foi.

埃里克·克韦：是的，会有这种情况！不过大多数时候， 记者并不是恶意的。

Donc, là aussi, c'est un livre qu'on conseille souvent dans les écoles de langues, en français et Erik Orsenna, il est assez connu, en ce moment, en France.

因此，语言学校也经常推荐这本书的法语版，现在Erik Orsenna在法国非常有名。

" Géopolitique du moustique" , Erik Orsenna, Isabelle de St-Aubin.

Erik Orsenna : Et bien sûr en m’amusant.

Erik Orsenna s'intéresse à la mondialisation liée aux questions de l'eau, du coton, du papier, objets de 3 ouvrages.

Une question à présent : quel est le point commun entre le philosophe Michel Onfray, l'écrivain Erik Orsenna ou encore l'astrophysicien Hubert Reeves?

Erik Emptaz, dans le Canard Enchaîné cette semaine, rappelait d'ailleurs lui aussi quelques réalités qui pourrait amener le nouveau président à tempérer quelque peu ses ardeurs.

Il s'est imposé en bouclant les 20 km de course en 49 minutes et 31 secondes, devant l'Allemand Erik Lesser, et le Russe Garanichev, en bronze le jour de son anniversaire.