1.À Heredia, les redevances pour l'eau servent à financer la conservation du bassin qui alimente la ville en eau.

1.在埃雷迪亚城，水费是根据环境调整，以便资助保护该城市供水所依赖。

2.En ce qui concerne l'éducation, le coût unitaire moyen pour chaque pays a été estimé par le Centre international des politiques économiques pour un développement durable de l'Université nationale de Heredia (Costa Rica).

2.关于教育方面，每个家单费用由哥斯达黎加埃雷迪亚学可持续发展经济政策际中心作出估算。

3.C'est dans ce contexte que le père Arnold Heredia a subi une légère blessure à la tête. Deux policiers ont également été blessés par des pierres lancées par les manifestants.

3.在此过程中Arnold Heredia神父头部受轻伤，两名警察也被抗议者石块击中而受伤。