Il ajoute que si Lebrun était effectivement un parrain de la mafia, il ne s'en vanterait pas ouvertement et sans scrupule devant les caméras.
他，如果勒布伦真是“黑社老大”，不如此肆无忌惮地把自己暴露在前。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ça va bien merci et vous Madame Lebrun?
谢谢，我很好，您呢，Lebrun夫人？
– Oh, je suis désolée, Monsieur Lebrun est en réunion en ce moment.
哦，不好意思，Lebrun先生正在开会。
Episode 4 : Vigée-Lebrun Marie-Antoinette et ses enfants - Du " plan com" à la guillotine ?
维吉·勒布朗玛丽-安特和她的孩子们--从 " com计划 " 到断头台？
Et, moins d’un siècle après Vigée-Lebrun, on ne perçoit plus de contradiction entre les différents portraits de Marie-Antoinette .
而且，比维吉·勒布朗逝世不到一个世纪，我们再也看不到任何盾发生在玛丽·安特的各种肖像之间。
Il était spirituel, et juste assez lettré pour se croire un disciple d’Épicure, en n’étant peut-être qu’un produit de Pigault-Lebrun.
他善诙谐，通文墨，因而自以为是伊①的信徒，实际上也许只是比戈·勒白朗②之流亚。①伊希腊唯物主义哲学家，主张享乐，他的所谓享乐是精神恬静愉快，不动心。②比戈·勒白朗，十八世纪法国色情小说家。
On pourrait en douter : bridée par une commande administrative, le peintre Vigée-Lebrun n’a pas pu y exprimer l’originalité qui fait son succès.
受行政命令的限制，画家维吉·勒布伦无法表达在此取得成功的独创性。
On s'occupe de votre valise tout de suite, monsieur Lebrun.
Lors de la cérémonie des obsèques, l'archevêque de Rouen Mgr Lebrun, a salué la présence des communautés religieuses musulmanes et juives " très marquées et déjà décidées à s'unir pour que cela n'arrive plus" .
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，如果勒布伦真是“黑社
老大”，不
前。
特和她的孩子们--从 " com计划 " 到断头台？
盾发生在玛丽·安
①的信徒，实际上也许只是比戈·勒白朗②之流亚。①伊
