Travaillons d'abord, nous nous reposerons ensuite.
我们先工作，再休息。
C'est un homme d'un abord facile .
这是个很平易近人的人。
Tout d'abord, il faut que tu aies confiance en toi.
首先，你应该对自有心。
D'abord, hachez menu les oignons
首先，把洋葱切碎。
Notre client, tout d'abord, premier objectif de qualité.
我公司以顾客、质量一为目标。
Vas-tu. Ne pas regarde les abords. Tu comprends, Duqiu ?
一直走，不要往两边看。明白吗，杜丘？
Il est le 15e typhon apparaître cette année aux abords du Japon.
这是日本周围今年的15个台风。
Nous adhérons à la "qualité d'abord, les clients d'abord" principe.
我们奉行“质量一，顾客”的原则。
Bonjour à toutes et à tous, tout d'abord, permettez-moi de me présenter.
大家好！首先请允许我自我介绍一下。
L'esprit de la "qualité d'abord, les clients d'abord" la coopération sincère avec vous!
公司将本着“质量一，顾客”的理念，与您真诚合作！
La société a toujours adhérer à la "qualité d'abord, les clients d'abord" principe fondamental.
公司始终奉行“质量一、客”的根本原则。
On eût dit un immense attroupement de courtiers, établis en permanence aux abords du Reform-Club.
看来，那密密麻麻的一大群股票经纪人就好象在改良俱乐部附近生了根似的。
L'usine de gestion de la qualité est tout d'abord, la suprématie de la crédibilité.
本厂的经营理念是质量一，誉。
Société adhérer au "service d'abord, les clients d'abord" philosophie d'entreprise, bien reçu par les utilisateurs.
公司坚持“服务一，顾客”的经营理念，深受广大用好评。
Tout d’abord, il nous faut travailler dur.
首先，我们要努力工作。
D’abord, on doit préparer les outils ci-dessous.
首先, 要准备的器具有: 如下图….
De prime abord, elle l'a trouvé charmant.
她一眼就觉得他很有魅力。
Tout d'abord, nous devons régler le mémoire.
首先，我们得付清账单。
D’abord donc cet accord qui fait des vagues.
首先来看这份引起轩然大波的协议。
En lézards ? L'idée plut d'abord à Jojo.
变成蜥蜴？一个想法一说出来就让小周周很高兴。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Françaises, français. Tout d'abord merci de votre confiance.
亲爱的法国人民，首先得们的支持。
D’abord, vous devez remplir cette fiche de douane.
首先，您必须填写这张海关的单子。
D'abord, pourriez-vous vous présenter, s'il vous plaît ?
首先请作一下自我介绍。
Ils combattent d’abord avec leurs lances puis avec leurs épées.
他们刚开始先用长矛打，后来用起了剑。
D'abord, quelle est votre fête préférée ?
好。您最喜欢那个节日？
“Oui, d’abord. Y’aurai kouyours ma kékine ! ”
“是啊。是要一及（直）吸！”
Bon, dit-il. D’abord, tu t’appelles comment ?
好，他说。首先，叫什么名字？
Tout d'abord, on va peler les asperges.
首先，我们来给芦笋削皮。
Ce tableau est d’abord l’histoire d’une implacable opposition.
这幅画首先表现出了不可调和的对立。
Ouais, enfin d'abord on va à Leclerc.
嗯，首先我们要去Leclerc超市。
Tout d'abord, économiser sur les emballages plutôt sommaire.
首先，以最简单的包装来节约。
Il faut d'abord un canard bien élevé.
首先要精养的鸭子。
D’abord aucun des signataires ne donnait son adresse.
首先，四个写信人全没有留下地址。
Il faut d'abord connaître l'ennemi pour appliquer le bon antidote.
首先要认识敌人才能用上正确的解药。
Et d'abord, pourquoi changiez-vous ce banc de place?
“那么为什么要换课桌？”。
D'abord, l'Apple Watch, disponible à partir de 649€.
首先是Apple Watch, 649欧起。
Le sport de compétition, c'est d’abord une privation !
竞技体育完全是一种剥夺。
Bon, on va commencer par la prononciation d'abord.
我们先来看发音。
D'abord, restez calme, même si ça peut être impressionnant.
首先保持冷静 哪怕被吓到了。
D'abord, et bien sûr, nous avons le Père Noël !
首先，当然会有圣诞老人啦。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
Les Misérables 
部 
有
心。
、质量
一为目标。
们的支持。
是要一及（直）吸！”
