1.Spécialisée dans la production d'une variété d'acoustique série de films.

1.专业生产各种发声器音膜系。

2.Il est consacrée à la production de laine de bois acoustique bord fabricants.

2.专门生产木毛吸声板的厂家。

3.Produit par le volume important de matériaux d'isolation acoustique, et protection de l'environnement.

3.公司生产的隔音材料隔声量高，绿色环保。

4.I est une production professionnelle de l'isolation thermique, d'isolation thermique et acoustique matériel.

4.我公司专业生产保温、隔热、吸音材料。

5.Les principaux produits comprennent choc pad matériel, matériaux d'isolation acoustique, les matériaux d'isolation.

5.主要产品有防震垫材、吸音隔音材料、保温材料等。

6.Après plus d'un an de tournées non-stop, il publie un album live acoustique intitulé Comme à la Maison.

6.一年的马不停蹄的巡演之后，他推出了演唱会现场录音版专辑《Comme à la maison》。

7.La question de la pollution acoustique des océans bénéficie d'une attention croissante au niveau international.

7.在国际论坛上，洋噪音的问题日益引起人们的关注。

8.L'acoustique sous-marine passive offre un moyen idéal de suivre les phénomènes océaniques à l'échelle mondiale.

8.无源水下声波为监测全球洋现象提供了理想的手段。

9.Appareils électriques pour la technique de communication, en particulier pour l'acoustique électrique, à savoir microphones et leurs parties.

9.用于通讯技术特别用于子传声的子设备，如麦克风及其各部件。

10.Des timbres électriques et des tuyaux acoustiques la mettaient en communicationavec les appartements de l'entresol et du premier étage.

10.里头还装着铃和传话筒，可以跟地下室和二层楼的各个屋子联系。

11.Beijing vert frappé l'ingénierie acoustique AG Département de la protection de l'environnement vert frappé l'épine dorsale du groupe d'entreprises.

11.北京绿创声学工程股份公司系绿创环保集团的骨干企业。

12.L'éclairage et l'acoustique des salles de conférence sont de très mauvaise qualité et ont besoin d'être améliorés.

12.会议室的照明和声响效果很差，需要改进。

13.Il a été établi pendant les relevés 9 lignes de profilage acoustique et 12 lignes de relevés photos-TV.

13.测量过程中完成了9声学剖面线和12/照相测线的测量。

14.Le produit a une parfaite acoustique effet, la parfaite sécurité incendie, résistant à l'humidité et facile à nettoyer, élégant généreux.

14.该产品具有完美的吸音效果,无懈可击的安全防火、防潮性能,且易于清洁、典雅大方。

15.Vous pouvez très bien être un as de l’acoustique, si vous êtes incapable de travailler en équipe, vous n’intéresserez personne !

15.可能你个人能力很强，但团队合作能力很差，没人会对你感兴趣。

16.Le Koweït envisage de réaliser cette étude à l'aide de relevés aériens et de techniques de résonance acoustique et en employant des plongeurs professionnels.

16.科威特提议采用航测、声学技术和雇用潜水员从事这项研究。

17.Le système mettra en œuvre divers dispositifs, dont un réseau dense de récepteurs acoustiques de fond, des récepteurs satellitaires et des communications entre puces électroniques.

17.该系统将通过若干手段发挥作用，其中包括广泛的成排底声波接收器、卫星接收器以及子标签之间的通信。

18.Les bâtiments de la CEPALC renfermaient de l'amiante dans le revêtement isolant des canalisations d'eau et dans l'agent de remplissage pour isolation acoustique des cloisons.

18.拉加经委会总部在水管隔热物和墙壁间隔吸音填充物含有石棉材料、水管的石棉材料已于15年前清除。

19.Heng Electronics Co., Ltd est un professionnel de production et de vente de l'enseignement dans l'ensemble acoustique (produit), TV paquet (produit), la sonnette, et d'autres paquets.

19.恒科子有限公司一家专业生产销售教学用的收音套件（成品），机套件（成品），门铃套件等。

20.À l'heure actuelle, les capteurs acoustiques présentent cet atout majeur qu'ils font fonction de mécanisme de relance et donc de conservation de l'énergie au sein de la MAMAP.

20.目前的声音传感器具有唤醒传感器的基本功能，从而节约非杀伤人员地雷的耗量。