Comme on se sent lorsqu'on voit son numéro sur l'afficheur.

当我们看见她的号码在示器公示时是什么感觉。

En raison de ces efforts, la Corée a pu s'attaquer au marché mondial avec des produits de TIC à la fine pointe, comme les produits à AMRC, les puces mémoires, les transistors en couches minces et les afficheurs à cristaux liquides, Internet à large bande et l'équipement connexe, l'équipement de transmission par satellite et la télévision numérique.

由于作出了这种努力，韩国能够在领导市场的一信息和通讯技术方面站在世界前列，例如这有码分多、存储蕊片、薄膜半导体液晶示器、宽带因特网和有关设备、卫星发送设备和数字电视。