Bienvenue aux utilisateurs de visiter l'usine afin de guider le Comité consultatif l'ordre.
欢迎广大用户到厂参观指导,咨询订购。
Afin de vous offrir une variété de qualité de commutation d'alimentation et de soutien technique.
你提各种质优良开关电源和技术支持。
Je vais répéter afin de me faire bien comprendre.
我再说一遍, 以便大家明白我意思。
Maintenant que l'amélioration continue des produits afin de parvenir à une meilleure L'effet de l'utiliser.
现在正在进行该更新换代,以达到更好使用效果。
J'ai 10 ans pour survivre en toute bonne foi afin de la qualité du développement.
我公司10余年来以诚信求生存,以质量发展。
Advanced mode de gestion afin de permettre aux marchandises produites les pièces de cadeaux!
先进管理模式让生件件精!
Afin de vous offrir toutes les commodités.Bienvenue à parler des avantages!
你提一切方便.欢迎惠!
Afin de s'adapter à la fréquence de lavage des vêtements hôtel.
适应酒店服装洗涤频率。
Chine afin de promouvoir le développement de l'éducation apporter une contribution.
促进中国教育事业发展做出贡献。
Produits qui offrent une variété d'options de personnalisation, afin de bienvenue à plus!
提丰富多样定制选择,欢迎垂询定购!
Paris dépose la même année l’appellation “Paris-Plage” afin de pouvoir l’utiliser commercialement.
)。同年,巴黎市政府注册“Paris-Plage”这个名称,以便使之可以用作商业化用途。
L'essentiel est invisible pour les yeux, répéta le petit prince, afin de se souvenir.
“本质东西是肉眼所看不到。”小王子重复著这句话,以便能把它记住。
Afin de mieux marché, il est nécessaire d'accueillir les clients, contactez-nous!
更好走向市场,欢迎有需要客户联系我们!
Yuan Ming et avec vous afin de créer brillant, et dans l'avenir.
元明与您共创辉煌,走向未来。
À Shenzhen afin de disposer de plus de 10 ans de durée de fonctionnement.
在深圳市以有10年多经营时间。
Goût agréable, la saveur, l'âge, afin de Voyage sur la table la meilleure.
口感舒适,风味独特,老少皆宜,旅游佐餐之佳。
Doubler chaque année afin de continuer à se développer.
每年以倍增速度不断发展。
Afin de mieux développer leur entreprise, invite les personnes de tous horizons à coopérer.
更好地拓展业务,诚邀各界有识之士合作。
L'ensemble du processus doivent être testés afin de garantir la qualité des semences.
整个流程都要进行检测,以确保种子质量。
La Société est la recherche de fournisseurs fiables, afin de mieux le développement.
本公司现在寻求可靠应商,以便更好发展。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Si j'essaie ici de le décrire, c'est afin de ne pas l'oublier.
我之所以在这里尽力把他描写出来,就是为了不要忘记他。
" 实质性的东西,用眼睛是看不见的。" 小王子重复着这句话,以便能把它记在心间。
Des étapes successives seront présentées afin, progressivement, de permettre la vaccination du plus grand nombre.
还将进行一系列措施,以便逐步实现尽可能广泛的免疫接种。
L'important c'est qu'il raconte son angoisse afin de se soulager.
重要的是,为了苦,他们应该说出来自己的恐慌不安。
Nous avons choisi un endroit ombragé afin de ne pas souffrir de la chaleur.
我们选了个阴凉的地,以躲避晒。
Les muscles doivent alors être renforcés afin de ne pas trop se ramollir.
所以必须要加强肌肉锻炼,以避免肌肉过度萎缩。
Afin de faire l'intérieur de la galette des rois, nous avons besoin de tout mélanger.
制作国王饼的馅料时,我们需要把所有东西都混在一起。
Chaque année, un thème est choisi pour la fête afin de varier les possibilités.
每年都会选择一个主题,增加多种可能性。
Vous allez venir à les positionner, afin de recréer des abdominaux.
你们要把它们排列好来营造出腹肌的效果。
Afin de gérer le flux du service, les clients disposent d'un code avec les serveurs.
为了经营服务流动,客人们拥有一个码提供给服务员们。
Après exploitation des sites, nous réalisons des aménagements, afin de les rendre à la nature.
网站开发后,我们做出安排,让他们回归自然。
La corruption afin de faire entrer la marchandise en Chine devient courante.
通过贿赂将货物运入中国的行为越来越普遍。
L' arrêté du 11 février 1939 fixe de nouvelles dates afin de lutter contre l'absentéisme.
1939年2月11的法令规定了新的期,以此来打击旷工现象。
Mais, en vérité, ces fourmis communiquent ensemble de façon très intelligente afin d'optimiser leurs déplacements.
但事实上,这些蚂蚁正在以一种非常聪慧的式相互交流,以优化它们的行动。
Ne pourrait-on pas les copier afin de créer des médicaments plus efficaces ?
我们难道不能通过复制它们来创造更有效的药物吗?
Certains pensent que Charles Dawson a été victime d'une farce afin de le discréditer.
有些人认为查尔斯-道森是此恶作剧的受害者,目的是让他失去信誉。
Tu peux également suivre tes statistiques afin de voir tes progrès et d'ajuster l'apprentissage.
你还可以追踪你的统计数据,以了解你的进步并调整学习进度。
Afin de le comparer avec l'ADN des descendants de la famille Bonaparte.
为了和博纳帕特家族后裔的DNA进行比对。
48 puis 72 heures afin de mesurer la perte de gaz carbonique.
48然后72小时来称测量二氧化碳的丢失。
Ceux qui n'étaient pas atteints s'enroulaient dans les draps des pestiférés afin de mourir certainement.
没有染上鼠疫的人为了务必死亡而用鼠疫患者的被单裹在身上。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释