有奖纠错
| 划词

L'astrophysicien britannique Stephen Hawking affirme que l'Univers n'a pas eu besoin de Dieu pour être créé.

英国天文物理学家斯蒂芬·霍金断言宇宙的诞生不需要上帝。

评价该例句:好评差评指正

En conséquence, l'Agence spatiale européenne à élaboré trois principes, à savoir le libre accès à l'espace en tant que patrimoine commun de l'humanité, la création de conditions permettant l'observation sans entraves de l'univers par les astrophysiciens, et l'utilisation de l'espace dans le respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales.

欧洲航天局制定了三项原则,保证能够自由进入作遗产的外层空间、天文物理学家无阻碍观测宇宙创造条件以及使用外层空间应尊重人权和基本自由。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


d'ailleurs, daim, daïmio, daïmyo, daine, daïquiri, d'airain, dais, d'aise, dakar,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

日》&《

– Que connaissez-vous vraiment de l'Univers, monsieur l'astrophysicien ? me demanda-t-il.

“对于宇宙,天文学家先生,您到底了解多少?”他问我。

评价该例句:好评差评指正
日》&《

– Vous n'avez pas répondu à ma question, monsieur l'astrophysicien, que savez-vous de l'Univers ?

“您还没有问答我问题,天文学家先生,您对宇宙了解多少?”

评价该例句:好评差评指正
日》&《

– Si vous connaissez vraiment le moyen de protéger cet astrophysicien et son amie archéologue, alors faites-le, Ivory, mais agissez maintenant.

“如果您真有办法保护这位天文学家和他考古学家朋友,就请行动起来,伊沃里,定要快。”

评价该例句:好评差评指正
日》&《

Je suis astrophysicien, spécialiste des étoiles extrasolaires. Mon bureau se situe à Gower Court, dans l'enceinte de la London University, département d'astronomie ; mais je n'y suis presque jamais.

我现在在伦敦大学天文系工作,办公室就位于大学所在街广场,不过我几乎从来不在那里办公。

评价该例句:好评差评指正
日》&《

– Non, pas encore, monsieur, nous avons vérifié auprès de toutes les compagnies aériennes, aucune trace d'eux ; de plus, d'après le mouchard que nous avons placé dans la montre de l'astrophysicien, ils sont toujours dans le centre-ville de Lingbao.

“应该不是,至少目前不是,先生。我们查询过所有航空公司出境航班信息,并没有发现他们踪迹。另外,我们装在那位天文学家手表里跟踪器可以证实,他们直都待在灵宝市中心。”

评价该例句:好评差评指正
2018年度最热精选

… et c'est un film qui retrace la vie du célèbre astrophysicien Stephen Hawking.

评价该例句:好评差评指正
Autour de la Question - 2021

Il observa l'un détectable jusqu'au 6 novembre dernier quand notre invité, l'astrophysicienne est cosmologiste.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年2月合集

" C'est comme gagner à la loterie cosmique" , selon les astrophysiciens. Et c'est Victor Buso qui a eu le ticket gagnant

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年5月合集

Il était l'un des plus grands spécialistes de notre système solaire, l'astrophysicien André Brahic est mort à l'âge de 73 ans...

评价该例句:好评差评指正
Autour de la Question - 2021

Chers amis auditeurs, au plaisir de vous retrouver demain en compagnie d'une super astrophysicienne.

评价该例句:好评差评指正
Autour de la Question - 2021

On salue vraiment tout ce réseau d'astrophysiciens à nice, à paris, à dakar, à ouaga.

评价该例句:好评差评指正
Autour de la Question - 2021

Dévoilé le 20 juillet 2020 par une collaboration internationale d'astrophysiciens.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年10月合集

Une question à présent : quel est le point commun entre le philosophe Michel Onfray, l'écrivain Erik Orsenna ou encore l'astrophysicien Hubert Reeves?

评价该例句:好评差评指正
Autour de la Question - 2021

Dans quelques années, nous espérons pouvoir faire former et les premiers astrophysiciens du pays et faire aussi introduire un programme d'astronomie dans le programme scolaire.

评价该例句:好评差评指正
Autour de la Question - 2021

Il n'observable un détectable jusqu'au 6 novembre 2020 quand notre invité, l'astrophysicienne est cosmologiste.

评价该例句:好评差评指正
Autour de la Question - 2021

Étudier par l'astrophysicienne bénévole des cueilleurs d'étoiles, hein?

评价该例句:好评差评指正
Autour de la Question - 2021

L'astrophysicienne dit pour qui la façon extrême.

评价该例句:好评差评指正
Autour de la Question - 2021

Cher sylvain, je crois que vous avez aussi une question à poser à notre invité, l'astrophysicienne nabilla a gagné.

评价该例句:好评差评指正
Autour de la Question - 2021

Ce qui n'empêche pas les astrophysiciens, les astrobiologistes, les astrochimistes de chercher sur mars, sur titan et bien audelà, d'autres formes de vie.

评价该例句:好评差评指正
Autour de la Question - 2021

Car l'astrophysicienne est cosmologiste, que vous êtes directrice de recherche cnrs de la à l'institut l'astrophysique spatiale de l'université paris saclay, vous êtes également médaille d'argent du cnrs.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


dalot, Dalou, dalton, daltonie, daltonien, daltonienne, daltonisme, Dalyellia, dalyite, dam,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接