有奖纠错
| 划词

Fais-tu griller les légumes sur ce barbecue ?

你在这个架上面蔬菜吗?

评价该例句:好评差评指正

Sur cette base, puis ajouter le poulet, canard, poissons, carpes, et d'autres caractéristiques, Wang articles barbecue.

在此基础上又添加了鸭、鱼、鲫鱼王特色烧项目。

评价该例句:好评差评指正

Principaux produits: aluminum, barbecue fournitures, l'affichage, des cadeaux, des outils de coupe.

铝箱,烧用品,展示架,礼品,刀具。

评价该例句:好评差评指正

Turtle pot barbecue du nord du bassin de la rivière Songhua a été 300 ans d'histoire.

龟锅烧源于东北松花江流域,至今已有300多年的历史。

评价该例句:好评差评指正

Il existe d'autres produits Bao Tang, les assaisonnements et les avions ont été des centaines de puits de barbecue et sur le paragraphe.

其它产品还有汤煲、调味架及烧共数百款。

评价该例句:好评差评指正

Remplacez la côte de boeuf au barbecue par un carpaccio ! Ces fines tranches assaisonnées d’un filet d’huile d’olive constituent un plat de viande sain.

把牛排换成牛肉片吧!薄薄的牛肉片配上橄榄油是道非常健康的荤菜。

评价该例句:好评差评指正

J'ai un barbecue en plein air principal four, cuisinière, four de chauffage, les principaux produits exportés vers l'Europe, les États-Unis, Canada, et d'autres marchés étrangers.

我公司主要产户外肉炉,火炉,取暖炉,产品主要销往欧洲,美国,加拿大国外市场。

评价该例句:好评差评指正

Comparativement, la culture du régime du Français est beaucoup plus simple que le Chinois, rien d'autre mais est la salade de verts et le barbecue.

相比之下,法国人的饮食文化比中国人简单得多,不外乎是菜沙拉和肉。

评价该例句:好评差评指正

Le dîner de Pâques était un barbecue. En plus du boeuf et de la côte d’agneau, notre beau-frère nous a aussi préparé du magret de canard.

复活节晚餐我们吃烧,除了牛肉和羊排之外,妹夫还准备了上好的鸭胸肉。

评价该例句:好评差评指正

Formé d'un fraîches, congelées, la cuisson, barbecue, frites, blanchir, la salinisation, et ainsi de crus et cuits, de prêt-à-manger des produits de plus de 300 variétés.

拥有鲜活、冷冻、蒸煮、烧、油炸、漂烫、盐熟即食系列产品300余个花色品种。

评价该例句:好评差评指正

Ces parcs ont des espaces réservés pour les pique-niques, les barbecues et le camping, des équipements de jeux pour les enfants et des chemins de randonnée.

郊野公园内有郊游和烧地点、露营地点、儿童游戏设备和远足径,让一家大小可以轻易地在山上或林地远足。

评价该例句:好评差评指正

Demain (lundi de pentecôte), nous organisons une sortie au bord du lac dans la base de loisir de Cergy Pontoise pour un pique-nique autour d un barbecue.

明天(周一圣灵降临节),教会将组织到Cergy Pontoise 湖畔公园烧郊游。

评价该例句:好评差评指正

La Société est un professionnel de la production d'articles ménagers en métal, des étagères shopping, barbecue fournitures, appareils et sur les exportations de fabricants de produits métalliques.

本公司是一家专业产五金家居用品、商场货架、烧用品、炉具五金出口制品产厂商。

评价该例句:好评差评指正

Je n’arrive plus à compter combien de fois ils ont pu changer de barbecue, qui à chaque fois sont de plus en plus grand.

他们的烧炉都不知道换了几个了,一个比一个大。

评价该例句:好评差评指正

Les missions offrent une large gamme d'activités de loisirs, comme célébrations, projections de manifestations sportives, réunions à l'occasion des fêtes ou soirées à thème, barbecues, concours de karaoké, conférences, projections de films, etc.

特派团提供多种多样的福利娱乐活动,包括酒吧快乐时间、体育比赛转播、节日或专题晚会、烧、卡拉OK、歌咏比赛、讲座、以及经典影片之夜各类庆祝聚会。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


radiohygiénisation, radioisotope, radio-isotope, radiolaire, radiolaires, radiolarite, radiole, radiolentille, radiolésion, radioleucémie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Les Parodie Bros

Oui on fera un barbecue Bisous à Marguerite.

是的,我们会一起烤肉。 见Marguerite。

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

Mes parents font un barbecue dimanche.

我父母周日要烤肉。

评价该例句:好评差评指正
法国人体科学讲堂

Là encore quelques petits conseils pour pouvoir profiter de votre barbecue sans risques.

几个有关烤食品安全的建议。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Oh! Comme mon barbecue! Parfait pour cuire un steak.

哦,就像我的烤!非常适合烹饪牛排。

评价该例句:好评差评指正
法国人体科学讲堂

Et puis, même si c'est tentant, faites pas le barbecue tous les jours.

哪怕诱人 也不要每天都吃。

评价该例句:好评差评指正
法语专四听写训练

Mais on aime de plus en plus se réunir l'été autour d'un barbecue.

但夏天全家人围坐在一起吃露天烤越来越受到青睐。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Il va lui montrer que cet appareil peut remplacer un four, une poêle et un barbecue.

他将向她展示这个设备可以取代烤、煎锅和烤架。

评价该例句:好评差评指正
Destination Francophonie

L'Australie, le pays où le barbecue est une institution, qu'on soit entre amis ou en famille.

澳大利亚,这是一个烤是惯例的国家,无论是跟朋一起还是跟家人一起。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听中级

Je leur avais montré votre catalogue, alors, maintenant, j'ai deux barbecues et je voudrais savoir si je peux vous en rendre un.

我曾经给他们看过你们的商品目录,呃,然后现在,我有两个烤台了,我想知道我能不能退给你们一个。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

35 Faire un barbecue avec vos amis.

和朋烤。

评价该例句:好评差评指正
法国人体科学讲堂

Une fois que vous avez terminé, éteignez bien le barbecue.

烤完后 把烤架的炭火彻底熄灭。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Ça c'est mon nouveau patio. On est en train de faire un gros barbecue.

这是我的新露台。我们正在做烤。

评价该例句:好评差评指正
法国人体科学讲堂

Parce qu'on va pas se mentir, le barbecue, c'est mort.

因为实话 烤肯定没法吃了。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

L'idée, c'est travailler sur des braises qui sont bien chaudes, mais attendre qu'il n'y ait plus de flammes dans le barbecue pour pouvoir cuire.

理想情况是在已经足够热的余烬上烤制,但是烤店没有多余的位置可以烤了。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Donc, c'est vraiment du barbecue comme à la maison, mais à la maison c'est plus petit que ça ! - Très bien, très bon !

这就像在家烤一样,但家比这小!好吧,好吧!

评价该例句:好评差评指正
你在哪

La saison estivale rapprocha tout le monde et de parties de bateau en barbecues, les rires et la joie de vivre avaient enfin fleuri dans leur vie commune.

夏天的到来让他们彼此间的距离更近了,大家开起了游船,举办了烤派对,空气中充满了笑声和生活的愉悦。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Aujourd'hui je vais vous faire un beau petit burger, le burger barbecue. Je commence par la sauce, je mets du ketchup, la sauce soja, la pâte tandoori et je mélange.

今天我要给你们做漂亮的小汉堡,它就是烤肉汉堡。我先来准备酱汁,加点番茄酱、酱油、唐杜面条,然后搅拌一下。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

C'est tout pour moi, ce jardin, quand je suis au studio toute la journée, de revenir ici faire un barbecue, manger une figue, c’est trop bien.

这个花园是我的一切,当我一天都呆在我的公寓时,我会在花园烤,吃一个无花果,这非常棒。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(老挝菜)

Je mets également : 2 c à s de pâte d’arachide, 2 c à s de sauce barbecue, 30g de paprika en poudre, 30g de piment doux en poudre, 500ml d’huile de tournesol.

2汤匙的花生酱,2汤匙的烤肉酱,30克的红辣椒粉,30克的甜椒粉,500毫升葵花籽油。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Si jamais vous faites la cuisson au barbecue, croûtez bien tous les bords et après vous écartez les brochettes sur le côté, loin du foyer, pour finir la cuisson de manière un peu lente.

要是你们在烤架上烹饪,你们要让所有边缘都结皮,然后把烤串移到边上,远离中心位置,以便慢慢完成烹饪过程。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


radioluminescence, radiolyse, radiolytique, radiomaritime, radiomessagerie, radiomesure, radiométallographie, radiométallurgie, radiométéorologie, radiomètre,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接