Je suis subjugué par la beauté de cette femme.
我为这的美丽而着迷。
L'entreprise sort une nouvelle ligne de produits de beauté.
公司推出了一新系列的化妆品。
La nature l'a dotée d'une beauté parfaite.
上天赋予她绝美的容貌。
Vieillir en beauté, c'est vieillir avec amour, savoir donner sans rien attendre en retour.
美丽的变老，就是和爱一起变老，知道给予不等待回报。
De la société des produits technologiques de pointe, comme la beauté, la qualité et fiable.
公司的产品技术先进，样子美观，质量可靠。
C'est pour cela que des instituts (magasins de beauté) font des séances de soleil artificiel.
正是这原因，一些美容院（美容商店）搞工太疗养。
Je voudrais m'exiler pour les coins du monde cachés dans leur beauté exotique.
我愿将自己放逐到异国的角落。
La beauté du paysage compense le manque de confort.
美丽的景色弥补了不舒适的感觉。
Ils s'émerveillent devant la beauté du paysage.
在美景面前他们惊叹不已。
Suite à une petite annonce, elle intègre un étrange réseau de beautés endormies.Elle s’endort.
她被一则小广告吸引，进入了一睡美的陌生组织网。
Elle a reçu la beauté en partage .
她天生就漂亮。
Je vais vous raconter les diverses beautés pendant mon voyage.
我要给你们讲讲我旅行期间遇到的那些美好的。
Notre société exerçant principalement dans les pièces automobiles, les voitures de beauté, et d'autres équipements.
公司主要经营汽车配件，汽车美容设备等。
Il faut qu'il éblouisse comme la beauté d'une femme ou d'un poème ?
要想的美丽或者诗歌那样耀眼。
Elle avait refusé tous les prétendants qui étaient attirés par sa beauté.
她拒绝了所有为她的美貌所吸引的求婚者。
L'éclat du diamant est pâle à côté de sa beauté .
钻石的光芒在她的美丽下也相形见绌。
Beauté, bonté et courage de serpent blanc, ceux-ci nous ont impressionnés.
自儿时起，白娘娘的美丽、善良、勇气成为我们津津乐道的话题。
Petite beauté – ne pas – avoir – gâteau.
小美也没有蛋糕.
Laissez-nous partager la beauté du monde de la mode.
让我们共同分享时尚世界的美妙。
La beauté du paysage compense la fatigue de voyage.
美景弥补了旅途的劳累。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Contemplez la beauté architecturale du Temple des Lamas.
欣赏雍和宫的建筑之。
Tout le monde parle de sa beauté.
每个人都谈论着她的丽。
C'est la taille de printemps, 150 000 buis bicentenaires se refont une beauté.
这是春季规模，150000棵两百年的黄杨重现丽。
Elle ne voulait apparaître que dans le plein rayonnement de sa beauté.
她要让自己带着光艳夺目的丽姿来到世间。
La mode aide à révéler son authenticité et sa beauté.
时尚有助于揭示你的真实性和丽。
La cosmétique, la beauté, c'est quelque chose qui est très réconfortant.
化品、彩，是非常令人爱不释手的东西。
Être égérie L'Oréal, c'est l'opportunité de pouvoir… montrer qu'en fait la beauté, c'est pluriel.
成为欧莱雅的缪斯神，是一个机会... ...能够展示真实的，是复数。
Le centre de l’île offre des paysages montagneux et tropicaux de toute beauté.
在岛屿的中央有着丽的山区景色和热带景观。
Tu es la plus belle de toutes les fleurs du jardin de la beauté !
你比花园里的所有花还要！
Mais la beauté n’est pas tout, Didou.
但是貌不是全部，Didou。
Après, j'ai une trousse avec mes produits de beauté.
然后，我有一个装容产品的工具包。
On est ici toute la matinée avec Dior Beauté !
我们整个上午都与迪奥在这里！
Donc, vous venez avec moi, je vous montre ma routine beauté ?
所以，你跟我来，我来告诉你我的护肤步骤？
En 1968, Catherine Deneuve accepte d'associer sa beauté française à numéro 5.
1968年，法国神凯瑟琳·德纳芙成为第一位以其法式优雅与五号香水相结合的明星代言人。
C'était ma routine beauté en cinq minutes pour un maquillage naturel.
这就是我日常在五分钟之内画的自然。
C’est la raison pour laquelle ces concours de beauté sont souvent critiqués.
因此，这些选比赛常常遭到批判。
A quoi ça sert un concours de beauté?
选比赛是干什么用的啊？
C'est ce qui fait la beauté de ce sport.
这才是这项运动真正的魅力。
Pour finir ce voyage en beauté, on quitte Stockholm pour faire quoi Momo ?
在这丽的旅的结尾，Momo，我们离开斯德哥尔摩要去做什么呢？
On m'a dit qu'il y avait une Vénus de toute beauté.
听说有一个维纳斯得不可方物。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的美丽而着迷。
公司的产品技术先进，样子
疗养。
。
的意义
品、
丽那点事儿
在这里！
的结尾，Momo，我们离开斯德哥尔摩要去做什么呢？
