En bref, sans avoir de gouvernement économique.
或者说，没有经济调控。
Le service est forte, bref, le prix préférentiel!
服务性强，周期，价格优惠！
Bref, un bilan sans cesse énoncé, répété et ressasse.
总而言之，不断地陈述，重复和复核。
Bref, un excellent séjour et une hôtel vivement recommandé.
总之，在这家旅子太棒了，值得推荐。
Bref la personne la moins adaptée pour le job.
单来说这是最不适合这份工作人选。
Bref, vous ne payez pas seulement votre consommation, mais le cadre.
总之，您不仅要付饮料费，还有环境。”
Mes propos seront donc brefs et précis.
因此，我仅具体、单地讲几。
En bref, a affirmé la personne humaine comme une "personne" valeur.
总之，肯定了人作为“人”价值。
Bref, reste plus qu'a attendre la déclaration officielle de Hangeng.
再等等吧，等韩庚官方公告。
J'invite par conséquent les orateurs restants à être brefs.
因此，我请其余发言者讲话练些。
Vous nous avez demandé d'être brefs, Monsieur le Président.
主席先生，你要求我们发言。
Le luxe, c’est la libert d’esprit, l'indépendance, bref le politiquement incorrect.
侈是思想自由，是独立，而言之是政治不正确。
Bref, Pékin veut faire entendre sa voix et le fait avec une assurance nouvelle.
而言之，北京要让世界听见中国声音，希望可以得到国际社会新认可。
Bref, l’AOC impose à ceux qui y prétendent des garanties pour le consommateur.
一话，AOC制约生产方，为顾客提供‘验明正身’担保。
Le président de séance peut toutefois inviter les orateurs à être brefs.
但会议主持者可要求发言者力求。
Il doit être clair et aussi bref que possible, ne pas excéder 120 lettres.
它必须明确，并尽可能，不能超过 120 字母。应提出称。
Cela étant dit, vous nous avez demandé d'être brefs et je vais l'être.
你要求我们发言，我会这样做。
Monsieur le Président, vous nous avez demandé d'être brefs et de nous exprimer concrètement.
主席先生，你要求我们和具体。
Nous nous félicitons que cette résolution ait pu être adoptée dans des délais aussi brefs.
我们欢迎这样事实，即该决议如此迅速地获得通过。
Bref pour moi déjà les SUJU ce n'est plus du tout un groupe.
好了，对我来说SUJU已经一点都不像个组合样子了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
En bref, vous n'aimez pas du tout.
总之，你一点儿也不喜欢它。
Un bref silence s'empara de la salle.
出现的沉默。
Bon, en bref, faut qu’je mente, c’est ça ?
好的，总之，我就是应该说谎，对吧？
Bon. en bref, faut que je mente, c’est ça ?
Alors bref en fait, ça veut dire, en résumé.
Bref其实是总之的意思。
Enfin bref, c'est super efficace, voilà !
总之，非常高效！
Avanti, dit la même voix à l’accent bref et impératif.
“Ａｖａｎｔｉ！”［意大利语：向前走。”——译注］是那个严厉和专横的声音说。
En bref, ce sont des héros très discret.
总之，他们是默默无闻的的英雄。
Bah, il serait pas mort de ça, bah non, bref.
总之就是他不会因为这事而死。
Y a aussi les subventions. Enfin bref, on essaie de leur faciliter la vie.
会有助。总之我们尽力在便利他们的生活。
Bon, ensuite, un autre mot. - C'est par exemple, bref. - Eh ouais, bref.
接下来是另一个单词。比如：bref。是的，bref。
Enfin bref, une combinaison de deux lettres qui forment un seul son.
也就是，两个字母组合，但是只发一个音。
Eh bien, messieurs, je serai bref.
好吧，先生们，我讲得简些。”
Todd rajoute qu'il sera moche, alcoolique, violent, barbu, bref un bon cliché.
Todd充道，他会变很丑，会酗酒，会很暴力，长满胡子，总而言之是很老套的那种。
Enfin bref je ne veux pas le voir tu l'accrocheras sur ton cartable.
无论如何，我不想看见汽车被刮擦，你可以把它挂在你的书包上。
Enfin bref ! Chérie, qu'est ce que tu nous a préparé aujourd'hui ?
好吧！亲爱的，你今天给我们准备什么吃的呢？
En bref, depuis quelques jours, on évite que le virus fasse le party avec nous.
总之我们要避免和病毒开派对。
Le son de voix bref et rauque du vieillard annonçait une étrange plénitude d’emportement.
老人的话说得简急促，声音嘶哑，说明他的激动达到少见的剧烈程度。
Vous allez sortir, lui disait-on toujours, de temps en temps, et avec un accent bref.
“您快走吧，”人家总是时不时这样跟他说，口气也很生硬。
J'ai été ravi de te revoir, je suis désolé que cela soit si bref.
很高兴能再次见到你，遗憾的是见面的时间太。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
说，没有经济调控。
片合集 
子太棒了，值得推荐。
。
侈是思想自由，是独立，
》法语版
的沉默。
会有
助。总之我们尽力在便利他们的生活。
