C'était un matin de printemps, dans le cadre d'une bruine Fei Fei, j'ai une certaine inquiétude dans un arrêt de bus du logement.

那一个春天的早晨，下着霏霏细雨，我正有些焦公共汽车站候车。

M. Gauci s'est souvenu, pour sa part, qu'il avait commencé à tomber « quelques gouttes, pas une grosse pluie » ou qu'il y avait une « petite bruine » qui n'a duré, semble-t-il, que le temps que l'acheteur aille chercher un taxi à la station voisine.

就Gauci先生忆所及，当时的天气情况：“有几滴雨——雨不大”，或者：“下毛毛雨”，这场雨似乎只购物者离店往外招出租汽车时才下的，出租汽车的停车处离店不远。