有奖纠错
| 划词

Il est parti car il était pressé.

他走他有急事。

评价该例句:好评差评指正

Je ne suis pas venu, car j'étais malade.

没有来是因时生病

评价该例句:好评差评指正

Elle a un rhume car elle a attrapé froid!

她感冒,因她着凉

评价该例句:好评差评指正

Il est tellement content, car il a gagné 150 000 euros !

他太高兴,因他赚15万欧元!

评价该例句:好评差评指正

Il est en retard, car il a raté le premier bus.

他迟到,因错过第一班公车。

评价该例句:好评差评指正

Il cherche du travail, car il a perdu son emploi.

他正在找工作,因他失去职位。

评价该例句:好评差评指正

La production de manteaux de fourrure a augmenté car les russes exportent plus.

俄罗斯的裘皮大衣的产量提高因出口数量也增

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais changer cet appareil contre un autre, car celui ci ne marche pas.

想换一部电话,这部是坏的。

评价该例句:好评差评指正

C'est difficile de se garer ici, car il y a trop de monde.

在这里没办法停车,人太

评价该例句:好评差评指正

Car un grand garçon, car un grand garçon fait comme son papa.

大孩子都照着爸爸做。

评价该例句:好评差评指正

Ascomycete car les spores sont enfermés dans des sacs (asques) et hypogée car souterraine.

它之所以归属于此类是因它生长在地下并且它的孢子(种子)藏在囊(小袋子)中的缘故。

评价该例句:好评差评指正

Car on s'est blesse,on ne peut etre amis,car on s'est aime,on ne peut etre ennemis.

互相伤, 们不能朋友, 因互相喜欢, 们不能敌人.

评价该例句:好评差评指正

Alors, gardez-moi une place dans le car.

那么,给留一个旅游车的位子呢。

评价该例句:好评差评指正

Des cars supplémentaires assureront la desserte du stade.

将有加班车保证往返体育场的交通。

评价该例句:好评差评指正

Car la société a changé et la ménagère avec elle.

社会变,家庭主妇也随之变化。

评价该例句:好评差评指正

Car cette capacité étant abolie, toutes les fautes sont possibles.

这种能力被废,一切错误皆有可能。

评价该例句:好评差评指正

Ils avançaient difficilement car le chemin était plein de pierres.

那时他们艰难地行进因路上布满石头。

评价该例句:好评差评指正

Tout cela est transmis à l"autorité militaire car l"enquête continue.

写完的所有东西都呈送军事局审阅,因调查仍在继续。

评价该例句:好评差评指正

Car, pour les vaniteux, les autres hommes sont des admirateurs.

第二个行星上住着一个爱虚荣的人。

评价该例句:好评差评指正

Elle ne parle pas trop, car elle est timide.

她说话很少,因她很羞。

评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


粗略的, 粗略的处理, 粗略的考虑, 粗略的研究, 粗略的阅读, 粗略地, 粗略地计算成本, 粗略地判断, 粗略估计, 粗麻布,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

新公共法语初级

Il est très pressé car il est en retard.

他很着急为他迟到了。

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

Mme Delon et les enfants montent dans les cars.

Delon女士和孩子们也登上了大巴。

评价该例句:好评差评指正
火枪手 Les Trois Mousquetaires

Non, Planchet, car tu es arrivé, toi.

“不,普朗歇,你到啦。”

评价该例句:好评差评指正
夜幕下的故事

Elle ne chantera plus car Mélonghi est mort.

为梅隆吉的逝去 她不会再歌唱。

评价该例句:好评差评指正
社交法语

Alors, gardez-moi une place dans le car.

那么,为我留游车的位置吧。

评价该例句:好评差评指正
火枪手 Les Trois Mousquetaires

À cheval donc, messieurs, car il se fait tard.

“那就请上马,二位,为天时不早了。”

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

Ça vous dérange pas si j'allaite ma fille car elle a soif ?

你介意我为口渴而乳喂养我的女儿?

评价该例句:好评差评指正
法国总统新年祝词集锦

J’y veillerai car j’en suis le garant.

我务必注意为我切的担保人。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日

Difficile, car les 200 meilleurs cyclistes mondiaux s'y affrontent.

说它困为这场比赛聚集了200位顶尖的自行车手。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

Paul s'énervait car l'appareil ne lui répondait pas.

Paul生气了,为机器不回答他的问题。

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专四必备470动词

Le sujet est grave car il concerne le bonheur.

主题很重要,为涉及到幸福。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Non car tu as des mauvaises notes à chaque fois.

不,为你每次成绩都很差。

评价该例句:好评差评指正
地心历险记 Voyage au centre de la Terre

Vraiment, car nous sommes à neuf cents lieues de Reykjawik !

“真的,我们现在离开雷克雅未克大约有九百英里!”

评价该例句:好评差评指正
化身博士

Je dis lui, – car je ne puis pas dire moi.

对那人,我总用“他”加以称谓。

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Oui, un vrai méchant, car je vais dessiner un dragon.

的,真正的坏人,为我要画只龙。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

" Bertrand rend son camion à Dany, car ils sont amis."

“Bertrand把卡车还给了Dany,为他们朋友。”

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

« Une » amie, car Nexi, robot émotif, est de sexe féminin.

女性朋友,为Nexi作为有情感的机器人,性别女。

评价该例句:好评差评指正
Tristan et Iseut 特里斯坦与伊索尔德

Elles ne doivent pas rester seules, car c'est dangereux.

她们不能单独待着,这很危险。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Eh bien ! dit Valentine, applaudissez encore, Maximilien, car bon-papa y revient.

“嗯,”瓦朗蒂娜说,“你现在又可以赞成了,为爷爷又想到那计划啦。”

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Gonzalès s'étonna, car le riz manquait déjà en ville.

冈萨雷斯很吃惊,为城里已经缺少大米了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


粗线条, 粗心, 粗心大意, 粗心大意的, 粗心大意的司机<俗>, 粗心大意地工作, 粗心的(人), 粗心地, 粗修, 粗削,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接