L'invention des chips est plutôt marrante.

薯片的发明相对来说较有趣。

D'accord, les chips sont un produits gras.

好吧，薯片是一种脂肪类产品。

100 g de chips traditionnelles, cela fait 40 ml d'huile.

100克的传统薯片，需要40毫升的油。

Contrairement aux apparences ces chips ne sont pas forcément les plus saines.

与表面情况相反，这些干果片不一定是最健康的。

Mais c'est vraiment le 24 août 1853, dans l'état de New York, que la chips va rentrer dans l'histoire.

但是直到1853年8月24日，在纽约州，薯片载入史册。

Une chips sans sucre, sans huile et 0% de matière graisse est ce possible?

一个没有糖分，没有油0脂肪的薯片，后可能被开发出吗？

Et enfin, je rajoute les poudres d'oeuf et les chips.

最后，我，要加入鸡薯片。

La fillette s'apprête à faire un festin de chips !

这个女孩即将迎来一场薯片盛宴!

Vous aurez ainsi de superbes chips que l'on a l'habitude d'utiliser pour manger du guacamole.

这样，你就能得到美味的薯片啦，人们习惯搭配牛油果酱来吃。

Toroune et sa fille apprécient surtout la découverte ; comme, par exemple, ces chips violette.

Toroune她的女儿在享受这一发现；比如说，这些紫色的薯片。

Pour les enfants, on trouve même des chips 100% pomme.

我们甚至为儿童找到了含量100%的苹果片。

15 g de sucre dans une pomme 76 pour 100 g de chips, la faute au processus de déshydratation.

一个苹果只有15克糖，但由于脱水的过程，100克苹果片中有76克糖。

Racines de ficus accompagné par des chips de pomme de pin.

榕树根搭配松果片。

Regardez ça ! Des belles chips ! On a patates douces, un petit peu de betterave, patate douce mmmmh, c’est hyper facile.

你们看！漂亮的薯片。这里有红薯、甜菜。非常简单。

Chips aux légumes ou chips allégées, ces produits sont-ils vraiment plus sains ?

蔬菜片或低脂片，它们的更健康吗？

Je vais les payer, tes chips.

我会付薯片的钱的。

Au Canada, à la pharmacie, on peut trouver son courrier et même des chips.

在加拿大的药店，你可取到你的邮件，甚至是薯片。

Les chips ça va être très sympa, ça va apporter un peu de croustillant et d'originalité à la recette.

薯片会非常好吃，它会增添这道菜的松脆度及创意性。

Faites vos chips s'il vous plaît c'est un délice.

你们自己做薯片吧。这超级好吃。

C'est comme ça qu'on fait au Mexique et ces chips s’appellent les totocos.

墨西哥的人就是这么干的，这种薯片被称为totoco。