有奖纠错
| 划词

Quatre laboratoires seulement fabriquaient du chlorydrate de cocaïne.

伦比亚,有1 556家实验室以前被用于制造古柯糊和古柯碱,还有240家实验室被用于制造可卡因

评价该例句:好评差评指正

L'emploi de conteneurs facilite le trafic de grandes quantités d'héroïne et de cocaïne.

集装箱为海洛因和可卡因的大贩运提供了便利。

评价该例句:好评差评指正

De façon générale, l'abus de cocaïne reste concentré sur les Amériques.

总体而言,可卡因滥用仍集中于美洲。

评价该例句:好评差评指正

La principale diminution de l'abus de cocaïne a été signalée par l'Afrique du Sud.

据报告这类滥用减少幅度最大的南非。

评价该例句:好评差评指正

Le principal marché de la cocaïne dans les Amériques demeure celui des états-Unis.

美洲主要的可卡因市场仍美国。

评价该例句:好评差评指正

L'abus de cocaïne a progressé dans certains pays (Liban), selon les indications reçues.

有些国家(黎巴嫩)可卡因使用在增加。

评价该例句:好评差评指正

En ce qui concerne l'abus de cocaïne, la tendance était plutôt stable.

可卡因滥用趋势相当稳定。

评价该例句:好评差评指正

En outre, les laboratoires clandestins de fabrication de cocaïne se seraient perfectionnés ces dernières années.

此外,近年来非法可卡因实验室的技术也更加专业化。

评价该例句:好评差评指正

L'ONUDC estime à quelque 13 millions de personnes les consommateurs de cocaïne.

联合国毒品和犯罪问题办事处估计全世界约有1 300万人消费可卡因

评价该例句:好评差评指正

Le trafic de cocaïne se poursuit le long de l'itinéraire Brésil-Afrique.

可卡因继续沿着巴西-非洲路线贩运。

评价该例句:好评差评指正

Au Guatemala, les saisies de cocaïne ont plus que doublé, atteignant 9 tonnes.

危地马拉的可卡因增加了一倍多,达到了9吨。

评价该例句:好评差评指正

L'Australie a également fait état de saisies de cocaïne venant des États-Unis et du Royaume-Uni.

澳大利亚还报告来自美国和联合王国的可卡因

评价该例句:好评差评指正

L'abus de cocaïne reste fortement concentré dans les Amériques, en particulier l'Amérique du Nord.

可卡因的滥用仍然主要集中在美洲,尤其北美洲。

评价该例句:好评差评指正

Selon la même source, 55 % de toute la cocaïne introduite en Europe le serait par mer.

根据同一来源,所有进入欧洲的可卡因中有55%估计由海上进入的。

评价该例句:好评差评指正

Près de la moitié de toute la cocaïne et un quart de l'héroïne produite sont interceptés.

几乎一半的可卡因制品和四分之一的海洛因制品被拦截。

评价该例句:好评差评指正

Un important précurseur chimique utilisé dans la fabrication de la cocaïne est le permanganate de potassium.

高锰酸钾制造可卡因时使用的一种重要前体化学品。

评价该例句:好评差评指正

D'après les informations disponibles, la cocaïne fait l'objet d'une consommation abusive dans toutes les sous-régions du continent.

据报告,该大陆所有分区域都有滥用可卡因现象。

评价该例句:好评差评指正

Il ajoute que, comme indiqué dans le dossier d'extradition, il s'était retiré du projet d'importation de cocaïne.

他还认为,正如引渡请求赖以为据的报告所说,他已退出进口可卡因的计划。

评价该例句:好评差评指正

Par exemple dans certains pays la population des consommateurs de cocaïne est très petite ou pratiquement inexistante.

例如,一些国家的可卡因滥用者数很少或者实质上没有。

评价该例句:好评差评指正

La cocaïne reste la principale drogue problématique dans l'ensemble de la région des Amériques et des Caraïbes.

可卡因整个美洲和加勒比关心的主要药物。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


terminale, Terminalia, terminalisation, terminance, terminateur, terminer, termineur, terminisme, termino, terminologie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

innerFrench

Par exemple sur la nature avec les effets de la production de cocaïne sur l'environnement.

比如,有关于自然的:可卡因生产对环境产生的影响。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Bravo, c'est bien, t'as gagné, tu veux quoi? Tu veux, peluche, cocaïne ?

太棒了,你赢了。你要什么?毛绒玩具,还是可卡因

评价该例句:好评差评指正
Culture générale

Pour comprendre tout cela, il faut commencer par l'histoire de Coca-Cola et de la cocaïne.

要理解,我们得从可口可乐与可卡因的历史讲起。

评价该例句:好评差评指正
Culture générale

Vous allez voir, l'affirmation selon laquelle Coca-Cola produit de la cocaïne repose sur un processus industriel bien particulier.

你将会看到,“可口可乐参与生产可卡因说法是基于个非常特殊的工业流程。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年12月合集

Cette femme détenait quelques grammes de cocaïne.

个女人有几克可卡因

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年1月合集

Mais qu'espérait-il trouver? Une autre cargaison de cocaïne?

但是他希望找到什么呢?另可卡因

评价该例句:好评差评指正
RFI易法语听力 2013年1月合集

Elle accusée d’avoir fait entrer près de 5 kilos de cocaïne en Indonésie.

她被指控将近5公斤可卡因带入印度尼西

评价该例句:好评差评指正
RFI易法语听力 2015年11月合集

Ils pilotaient un avion à bord duquel se trouvaient 680 kg de cocaïne.

他们驾驶着架载有680公斤可卡因的飞机

评价该例句:好评差评指正
RFI易法语听力 2013年7月合集

Roberto Pannunzi est le plus grand trafiquant de cocaïne du monde.

罗伯托·潘农齐是世界上最大的可卡因贩运者。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年12月合集

En 2020-2021, on a multiplié par 2 les saisies de cocaïne.

2020-2021 年,可卡因缉获量增加了

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年12月合集

Sur ce bateau ultra-rapide, 5 tonnes de cocaïne réparties dans ces ballots.

- 在艘超快船上,5 吨可卡因分布在些包中。

评价该例句:好评差评指正
RFI易法语听力 2014年6月合集

Les autorités du Guatemala ont intercepté plus d'une tonne de cocaïne.

危地马拉当局截获了吨多可卡因

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年2月合集

Le marché de la cocaïne explose dans le monde.

可卡因市场在世界范围内呈爆炸式增长。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年2月合集

Enquête sur l'inquiétante explosion de la consommation de cocaïne en France.

调查令人担忧的法国可卡因消费爆炸。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年7月合集

Toute une famille percutée en février par l'acteur P.Palmade, testé positif à la cocaïne.

二月份,演员 P.Palmade 袭击了家人,他的可卡因检测呈阳性

评价该例句:好评差评指正
RFI易法语听力 2024年8月合集

La Marine française a réalisé une découverte de plus de dix tonnes de cocaïne.

法国海军发现了十多吨可卡因

评价该例句:好评差评指正
RFI易法语听力 2024年8月合集

Environ 300 ballots de cocaïne ont été découverts dans ce navire.

艘船上发现了大约 300 包可卡因

评价该例句:好评差评指正
RFI易法语听力 2023年5月合集

Son activité principale est le trafic de drogue, en particulier les importations de cocaïne.

它的主要活动是贩毒,特别是可卡因进口

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合集

Une embarcation légère et discrète avec à l'intérieur, 3 tonnes de cocaïne.

- 艘轻巧的小船,里面装有 3 吨可卡因

评价该例句:好评差评指正
RFI 当月最新

Dix tonnes de cocaïne saisies dans le nord de la France, un record.

法国北部查获了十吨可卡因, 创下了记录。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


terpilène, terpine, terpinéol, terpinol, terpinyle, terpolymère, terra, terrain, terrain de sport, terramare,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端