Toutes les femmes sont la droiture même… et tous leurs maris sont cocus.

所有人都是同样正直典型… … 于是她们丈夫都成乌。

C’est pourtant vrai qu’il a une tête de cocu, cet homme !

“这个人，倒真长一个乌脑袋！”

J’apprends comment on se prépare à être cocu.

我在习人们怎样准备好戴绿帽子。”

Ça leur clouait le bec, aux bavardes ! Ce n’était plus lui, le cocu. Oh ! il savait ce qu’il savait.

这足可以让那些好事长舌者们闭上臭嘴！现在他自己不是乌。！这只有天知地知他知啰！

Et on dit aussi " Il est cocu" .

我们还说“il est cocu”。

Être cocu, c'est quand ta femme te trompe par exemple, avec un autre homme, ou le contraire. - Mais ça veut dire aussi " Tu as de la chance" ?

“Être cocu”是指妻子给你戴绿帽子或者，相反。但它意思也可以是“你运气真好”？

Vous ne savez pas qu'il est interdit.... - Ça veut dire quoi, être cocu?

Je vais faire un don à la fondation des mecs cocus

Vu le palmarès de l'ophtalmo, si ça se trouve, trois jaloux s'y sont mis ensemble. Association de cocus. Ça expliquerait le rituel, comme dans Le Crime de l'Orient-Express.