Or celle-ci est primordiale pour assurer ou augmenter la compétitivité des entreprises.

然而，产品的质量对于保证和提高企业的竞争是至关重要的。

Cette austérité répond à deux objectifs : D'abord ne pas entamer la compétitivité des entreprises qui retrouvent seulement des couleurs .

第一，不要破坏那些恢复元气的公司的竞争。

Ça constitue même l’aspect essentiel de la compétitivité. Si un produit n'arrive pas à attirer les consommateurs, à quoi ça sert de le fabriquer?

它甚至是竞争的最关键的方面。如果一种产品不能吸引消费者，生产它还有什么用？

La deuxième décision, c’est le pacte de compétitivité.

INDUSTRIE : Après la crise de 2008, les constructeurs ont investi pour moderniser leurs usines et améliorer leur compétitivité.

La première priorité de mon gouvernement est de renforcer la compétitivité de l'économie britannique.

Il y a de l’honneur dans une grande Nation comme la nôtre à être capable de conjuguer compétitivité et solidarité.

Le président a également incité à plus de compétitivité, qui est un concept-clé pour le développement de la prospérité nationale.

Voilà, le cap est fixé : tout pour l’emploi, la compétitivité et la croissance.

Une manière de rétablir la compétitivité du pays, où les prix grimpent vite. Les explications de Francine Quentin.

Les initiatives se concentreront sur l'emploi, la croissance et la compétitivité, a-t-elle ajouté.

Selon le FMI, le plus grand défi pour l'économie française est de rétablir la compétitivité et de promouvoir la croissance.

Ce chiffre démontre la compétitivité de l'économie chinoise aux yeux des investisseurs, économie qui connait elle-même une situation très positive.

Nous ne bâtirons pas notre compétitivité sur l'exclusion mais sur notre capacité à donner à chacun une place dans la Nation.

La commissaire Margrethe Vestager qui participait également à la cérémonie a salué une contribution à la « compétitivité européenne » .

La Commission européenne a lancé mercredi un plan d'action pour renforcer l'efficacité et la compétitivité de l'industrie de défense européenne.

Ce type d'accords renforce la sécurité aérienne dans le monde et contribue à la compétitivité mondiale de l'industrie de l'aviation européenne

Cette initiative vise à inciter les employés, en tant que détenteurs d'actions, à travailler plus dur pour améliorer la compétitivité de leur entreprise.

Les exportations chinoises sont bien intégrées dans la chaîne de la valeur de compagnies européennes et contribuent à leur compétitivité au marché mondial.

" la France est un pays qui travaille beaucoup en ce moment à se réformer et à redresser sa compétitivité" , a-t-il indiqué.