Les bâtiments, surmontés d'une coupole au centre, dessinent une place concave.

建筑物中央有一个圆顶，围绕着一个凹形广场。

Au nord, le lac traçait une courbure légèrement concave, qui contrastait avec le dessin aigu de sa pointe inférieure.

岸北边显得折有致，和南部轮廓形成鲜明对比。

La fosse est ouverte : mais, avec cette façon bizarre qu'a Gourdoulou de manier la bêche, elle a une forme irrégulière, le fond est concave.

坑是敞开：但是，由于 Gourdoulou 处理铁锹奇怪方式，它形状不规则，底部是凹。

Avec cette toiture concave, on va réduire le volume à chauffer à l'intérieur de 30 %.

Le fruit d'une prouesse technique: la plus grande charpente concave au monde.