有奖纠错
| 划词

Division I de fournir également toutes sortes de produits aquatiques congelés.

我司还供应各种水产品。

评价该例句:好评差评指正

D'autres mangent des aliments congelés ou des pommes de terre crues.

还有人吃食品或生土豆。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits à l'état frais, congelé et le Département de légumes.

产品主要分保鲜、及腌渍系蔬菜。

评价该例句:好评差评指正

Les articles tels que le homard congelé, crevettes être gelés section, être crevettes cheveux.

如条龙虾,条条虾,条毛虾。

评价该例句:好评差评指正

Les produits congelés, frais et sec des marchandises en trois catégories dans plus de 50 variétés.

产品有、保鲜、干品三50个品种。

评价该例句:好评差评指正

Pare-chocs Trading Co., Ltd principale de frigorigène et correspondant à des produits tels que l'huile congelés.

碰碰贸易有限公司主营媒及相配套产品,如油、。

评价该例句:好评差评指正

Les 32 ans de dictature de Mobutu, hélas, les ont muselés, paralysés, congelés, frigorifiés.

不幸的是,经历了32年的蒙博托独裁统治,这些人士沉默了,瘫了,被僵了。

评价该例句:好评差评指正

La Société mai également besoin de traiter les spécifications du client pour différents modèles de produits aquatiques congelés.

本公司还可以根据客户需要加工各种型号规格水产品。

评价该例句:好评差评指正

Le demandeur serbe avait acheté du foie de porc congelé au défendeur autrichien pour l'importer en Serbie.

塞尔维亚籍原告向奥地利籍被告购买了一批肝以便进口到塞尔维亚。

评价该例句:好评差评指正

Je suis également la vente d'une variété de légumes congelés, y compris: Ma Ling pomme de terre, potiron.

我公司还销售各种蔬菜,包括:马灵薯,南瓜。

评价该例句:好评差评指正

La production nationale ne couvre pas les besoins. Pour compléter ce déficit, le Togo importe du poisson congelé.

国内生产满足不了需要,为了弥补这个缺口,哥进口鱼。

评价该例句:好评差评指正

Amis de la glace sous-usines de traitement, congelé 800T année pour acheter de poissons d'eau douce, les ventes à l'étranger.

下属集友加工厂,800T藏常年收购新鲜海杂鱼,对外销售。

评价该例句:好评差评指正

Une main-d'œuvre féminine abondante contribue directement aux industries orientées vers l'exportation, telles que la confection, le thé et le poisson congelé.

女劳动力的巨流正在为面向出口的工业,诸如服装业、制茶业和鱼加工业作出直接的贡献。

评价该例句:好评差评指正

Soyez assurés que la division d'exploitation de la viande de porc, de viande de poulet division, viandes cuites, les pâtes de produits congelés.

经营放心分割肉,鸡分割肉,熟肉,速面食系列产品。

评价该例句:好评差评指正

Depuis sa création, notre société un chiffre d'affaires annuel de l'ail, l'oignon, Suantai, les pommes, les carottes, et autres produits frais et produits congelés.

我公司自成立以来常年销售蒜,圆葱,蒜苔,苹果,胡萝卜等新鲜农产品及其藏产品。

评价该例句:好评差评指正

Professionnelle et de l'entreposage frigorifique de transport réfrigéré de denrées alimentaires, de services d'entreposage congelé.

专业经营食品藏保鲜运输,仓储服务。

评价该例句:好评差评指正

En 1995, avec l'objectif de transformation de crevettes et concombres de mer séchés don-orientés, exécuter une variété de sec, frais, congelés et produits aquatiques.

1995年成立,以加工礼品虾和干海参为主,兼营各种干、鲜、,水产品。

评价该例句:好评差评指正

Société axée sur la vente de produits, principalement la dorade, tels que les produits du poisson congelé.

公司主要集中于产品的销售,主要是真鲷,带鱼等产品。

评价该例句:好评差评指正

La plupart des poissons destinés à la consommation humaine sont vendus frais (52 %), tandis que 26 % sont congelés, 11 % mis en conserve et 10 % fumés.

消费的鱼产品出售时52%是鲜鱼,26%是鱼,11%是罐装鱼,10%是熏制鱼。

评价该例句:好评差评指正

La quasi-totalité des exportations de produits de la mer, à Cuba, concerne des produits de valeur (crevettes et homards congelés) très demandés sur les marchés internationaux.

古巴几乎所有的鱼出口都是高价值的产品,特别是国际市场上需求很旺的虾和龙虾。

评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


jarretée, jarretelle, jarreter, jarretière, jarrowite, Jarry, jars, jas, jaser, jaseran,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

YouCook Cuisine 小哥厨房

Pour ton rosé, nous avons, les raisins congelés !

针对玫瑰酒,我们有,冰冻

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

C'est une confiture sans sucre à partir de fruits congelés donc vous pouvez prendre n'importe quels fruits congelés.

这种果酱不含糖,它是用冷冻水果制作,所以你们可以使用任何种类冷冻水果。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Non c'est congelé, c'est pas bon pour elle.

不行,这是冷冻,对它身体不好。

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

22.Comme le coût de remballage augmente,le prix de vente du lapin congelé va augmenter légèrement.

22.由于包装成本增加,冻兔售价也会略有上涨。

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

Par chance, la congélation préserve la nourriture et ces nutriments, et bien, congelé sur place.

幸运是,冷冻可以保食物和这些营养素,而且是现场冷冻。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Est-ce que le consommateur n'aurait pas le droit de savoir que c'est du poisson congelé ?

难道消费者就没有权利知道这是冷冻鱼吗?

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

Il ne savait pas si, avant de mourir noyé ou congelé, les gardes remarqueraient quelque chose d'anormal sur le lac.

他不知道,在自己被淹死或冻死之前,警卫部队能否发现湖面异常。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Nous avons constaté que certains utilisaient du lait concentré, du lait congelé ou encore du lait caillé en provenance de l'étranger.

我们发现,他们中一些人在使用炼乳、冷冻牛奶或来自国牛奶。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Le produit en conserve fabriqué à partir de poisson frais est toujours meilleur que le produit fabriqué à partir de poisson congelé.

鲜鱼制成罐头产品总是比冷冻鱼制成产品好。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Ca n'a aucun intérêt pour le consommateur de savoir si le poisson a été fabriqué avec un poisson congelé ou non.

对消费者来说,知道罐头是否用冷冻鱼制作并不重要。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

La nuit est tombée et le froid… un froid terrible qui a congelé Confucius sur place.

夜幕降临… … 那个冷啊,孔子就那么站着冻成了冰柱。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Suivant les cas, le consommateur, il va pas savoir que c'est congelé.

根据情况,消费者不会知道它是冷冻

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Et dans les années 60, la grande distribution tente de leur imposer, comme à tous les conserveurs, la mécanisation des tâches et le travail du poisson congelé pour réduire les coûts.

在20世纪60年代,超市行业试图强迫他们,像所有罐头制造商一样,机械化作业和使用冷冻鱼来降低成本。

评价该例句:好评差评指正
夏日清凉指南

Et ensuite, vous faites une sorte de granité, en mélangeant avec une fourchette une fois que c'est bien congelé.

接下来,你可以做一种冰糕,一旦冰冻好后,你就可以用叉子将它们搅和在一起。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

J'aime que c'est brûlé, quand c'est congelé, quand c'est périmé.

评价该例句:好评差评指正
法国TV2台晚间电视新闻

Il reste bien quelques paquets de côtes de porc, du chou, un peu de poivrons, des conserves et, encore en quantité, du poisson congelé.

评价该例句:好评差评指正
法国TV2台晚间电视新闻

Selon lui, c'est une zone quasiment encerclée par les chars russes. Avant d'arriver à destination, il nous montre un entrepôt de produits congelés touché par un missile hier.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Euh et puis surtout en terme de de temps de préparation, les légumes, si ils ne sont pas tout près dans des sachets congelés, euh sont extrêmement longs à préparer.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年6月合集

Durant la foire, le Département de l'agriculture du Heilongjiang présentera le Groupe Beidahuang, afin de renforcer la coopération dans les domaines du traitement des produits agricoles, du stockage, et des exportations d'aliments congelés.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2022

Donc ça vraiment en plus de la fraîcheur, c'est pas un truc que c'est pas congelé, C'est vraiment des produits frais et donc même en terme organoleptique, qui sont vraiment très intéressants.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


jattée, Jaubert, Jaucourt, jauge, jaugé, jaugeage, jauger, jaugeur, jaulingite, jaumière,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接