La construction de cette phrase n`est pas correcte.
这句话的结构有问题。
Le département peut aider à la construction, de chargement, de déchargement, et installés de façon.
本处可以帮助施工,车,卸货等。
Beijing Urban Construction installé au cours des deux dernières années, l'entreprise Construction Group à installer.
近两年北京城建司,建工集团司。
Pour ou contre la construction européen ?
赞成还是反欧洲的构建?
Il travaille dans un chantier de construction.
他在一个建筑工工作。
Construction de matériaux simples peut-être à long terme.
材料施工简单,可以长期使。
Livraison rapide, bienvenue au type de construction.
交货快捷,欢迎来样订做。
Une richesse de l'expérience dans la construction.
拥有丰富的工程施工经验。
La production de la construction système d'interphone.
生产楼宇讲系统.
La construction a reproduisé symétriquement le bâtiment original.
这一工程重建了最初的楼房。
Il y a de la malfaçon dans cette construction.
在这建筑中有不合格的方。
L'Annexe 5 spécifie les services de construction visés.
附件5列明所涵盖的建筑服务。
Décoration niveau de la construction qualifié pour le Erji.
建筑饰资质等级为贰级。
Les travaux de construction progressent à vue d'œil.
眼看着这建筑工程在日益进展。
Principale de développement immobilier et de construction et d'installation.
主营房产开发及建筑。
Matériaux de décoration, intérieure et extérieure décoration construction, le commerce.
饰材料,室内外饰修工程施工,贸易。
La construction de cet immeuble a duré deux ans.
这幢大楼盖了两年。
Les principaux produits pour l'équipement industriel, la construction civile.
产品主要适于工业设备,民建筑。
La construction de cette usine donne lieu à la pollution.
建造这工厂招来了污染。
Shanghai désireux de faire leurs propres économies d'énergie de construction.
欲为上海的建筑节能做自己的贡献。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ce sont des constructions que je fais avec des allumettes.
这些我用火柴搭的模型。
François fait des constructions assez extraordinaires avec de petites allumettes.
弗朗索瓦用小火柴拼搭出来 这些很厉害的模型。
Pour accueillir une exposition, les villes lancent d’importantes constructions.
为了举办展览会,城市启动重大建设工程。
Monseigneur Taché avait entrepris, à cette époque, la construction d’une église à Saint-Boniface.
Taché殿下在那个时候着手在Saint-Boniface建造教堂。
« La Lune devrait être utilisée pour le développement de la construction.»
“月球应该用来发展建筑工程。
Il y avait sur notre gauche une vaste construction qui ressemblait à un hôpital.
我们左边有一大楼。
Elle avait l’aspect lamentable de toutes les constructions de la haine, la ruine.
它具有仇恨所创造的一切建筑——也墟的那种令人痛心的形象。
Vous fournissez le terrain pour la construction, n'est-ce pas? Est-ce qu’il fera partie de l'investissement?
贵社提供建筑用地,对吧?要折价作为出资的一部分吗?
Voilà pourquoi notre construction ne tenait pas.
所以我们的建筑物不牢固啊。
On adore jouer avec les cubes de construction.
我们喜欢一起玩搭积木。
Mais bien sûr ! Tiens, une construction très utile !
当然了!一个非常有用的结构!
Prenez une feuille de papier de construction épais jaune.
取一张厚的黄色卡纸。
Oh, je sais, on pourrait jouer aux cubes de construction.
哦,我知道了,我们可以玩搭积木。
Alors, il travaillait dans la construction automobile... euh... une entreprise euh... très connue : Heuliez.
他当时在一个汽车建造公司工作,一个很出名的公司——Heuliez。
Comment ont été élaborés les plans de ces nouvelles constructions ?
这些新建筑的计划如何制定的?
La majorité était des déchets de construction et du papier.
大部分发主要建筑垃圾和纸张。
C’est une gigantesque construction en fer de 300 mètres de haut.
这一由铁构成的高达300米的巨大建筑。
Il ne m'a transmit aucun secret sur cette construction.
他从来没对我说过这件事。
Quelques mois plus tard, au retour du roi, la construction peut reprendre.
几个月过去后,国王回来后,(城堡的)修建工作再次启动。
Dans son écriture, sa prononciation et sa construction, elle est profondément française.
它的写法、发音以及结构,都非常法式。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释