Il se crée toujours des ennuis.
他总是自找麻烦。
C'est le peuple qui crée l'histoire.
人民创造历史。
Bienvenue au contact de négocier et de travailler ensemble pour créer de la richesse.
欢迎联系,洽谈,共同创造财富。
Factory a été créé en 2000 avec une riche expérience de la production.
2000具有丰富的生产经验、。
Jiangsu à créer un espace commun de vente de produits agricoles des marques connues.
共同打造苏北地区农产品的销售知名品牌。
Hebei de la région ont créé un énorme réseau de marketing.
在河北地区建了庞大的行销网络。
Il crée un environnement favorable au développement des enfants.
他创建一个对孩子发展有利的环。
Factory a été créée en 2004 pour produire une variété de norme nationale, non-standard vis.
2004,主要生产各种国标,非标镙丝。
"Fumer crée une forte dépendance, ne commencez pas", illustré par une seringue.
而“别吸烟,你会上瘾”这句话配的图则是一个注射器。
Vous êtes prêts à travailler ensemble pour créer brillant demain.
愿为您共同创造辉煌的明天。
La société vise à créer une brillante action!
公司的宗旨是用行动创造辉煌!
La RVF, créée en 1927, est le numéro un européen des magazines dédiés au vin.
杂志创刊1927,被认为是世界级葡萄酒权威杂志。
Cet artisan crée une magnifique oeuvre d'art .
这个手工艺人创造了一件绝妙的艺术品。
Maintenant, nous devons travailler ensemble pour créer cette belle et glorieuse perspective!
现在需要我们共同创造,这美好辉煌的前景!
Factory a été créée en 2002, le principal mode de production de soie.
创建2002,主要生产真丝时装。
Pour faire connaître une société qui vient d’être créée, que doit-on faire ?
如何让别人了解一个新办的公司?
Créer une meilleure efficacité économique, social et écologique.
创造了较好的经济效益,社会效益和生态效益。
Créez professionnel-lit saut d'obstacles, la chasse comptes, tels que les avions de chasse.
专业制造跳床、打猎帐、打猎架等。
Factory a été créée en 1992, la production principale potentiomètre accessoires, Fuse Clip, connecteur d'accessoires.
创建1992,主要生产电位器配件,保险丝夹片,接插件配件。
Si Dieu avait voulu interdire le vin, en aurait-il créé un aussi bon ?
上天倘若禁止饮酒,岂会创造如此佳酿?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Reste alors une crainte, que le séquençage soit utilisé pour créer des OGM.
还是有一个担心情况,就是测序被用于创造转基因生物。
– Pour créer une culture Google, jeune et dynamique.
为了创造年轻有活力Google文化。
C'est une chose trop oubliée, dit le renard. Ça signifie " Créer des liens."
" 这是已经早就被人遗忘了事情," 狐狸说," 它意思就是'建立联系'。"
Le ressentiment est un moteur terrible pour les extrêmes, mais il crée de la colère.
怨恨是造成极端动力,它会让人产生愤怒情绪。
Mais si un nouveau poste d'animateur est créé, j'ai bon espoir de l'obtenir.
但是如果有新活动组织者职位话,我很希望得到这样工作。
Et donc là, on va aussi créer des vocations.
所以,我们还要创造职业。
Nous devrons continuer à innover, à créer, à entreprendre.
我们要不断创新,勇于创造,勇于承担。
Et, de plus, c’est un modèle unique, créé par un jeune artiste.
而且,这是个特别产品,是一位青年艺术家作品。
C’est au sujet d’accessoires créés par de jeunes artistes.
是关于那些青年艺术家创作首饰品话题。
Vous allez créer la guerre civile si vous faites cela.
如果你这样做,你会制造一场内战。
Donc ça crée un fort sentiment anti-Belge dans la région.
所以这在当地产生了针对比利时人强烈仇视感。
Du coup, ça peut créer des gros blocages psychologiques.
所以,这会造成严重心理障碍。
Si je continuais à créer, je serais bien capable de rater mon affaire.
如果我继续创造,很能会把事情搞糟。
Pour toi, est-ce que c'est une nécessité de créer, de continuer à peindre ?
对你来说,是否有创作必要,继续绘画必要?
J'ai créé ma propre marque qui a duré trois ans et maintenant je suis freelance.
我在三年间创建了自己品牌,现在我是自由职业者。
Et la tradition de créer des malles pour grandes occasions continue !
同时,为了重要场合,创造箱子传统也在延续!
Louis Vuitton crée ce sac en toile de coton enduite !
路易威登使用帆布涂层材料制造出这款耐用手提袋!
DIOR c’est une maison de couture française créée en 1946 par Monsieur Christian Dior.
迪奥是由里斯汀 迪奥先生于1946年创办法国时装公司。
Et c'est comme ça qu'est partie cette idée de créer la marque.
这就是创建品牌想法开始。
Il y a 25 ans, ils t'ont créé à partir de moi.
25年前,他们利用我打造了你。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释