Non, incontournables dans le sens de à ne pas manquer.

不是，是必去、不能错过那个意思。

Oui, si vous n’avez rien de plus à me dire.

“走吧，假如你再没有什么事要跟我说的话。”

Bon, ça dépend beaucoup de à quel point on est proche de la personne.

这要看我们与他的亲近度。

Mais, pour les petites commissions, on hésite de plus en plus à consommer du carburant.

但是，如果买的少，我们就不会开汽车去了，因为费油钱。

Certains de ses verbes se construisent toujours avec " à" et d'autres toujours avec " de" .

有些动词永远与 à 搭配，还有些动词永远与 de 搭配.

La forêt était de plus en plus épaisse à mesure qu'ils avançaient et le sentier devint presque impraticable.

深森，后树木变得极为茂密，小路几乎走不通了。

D'accord, d'accord. Et des fois, j'ai remarqué, ça peut aussi avoir le sens de " à propos" non ?

好的。我注意到，它，有时还能表示“对了”的意思？

Mais, en plus, ça s'écrit pareil que " son" de " à lui" . - Oui, que " son fils" par exemple.

此外，它的写法和“他的”是一样的。没错，比如“他的儿子”。

– Je vous invite à ne jamais voter en ce sens et à user de votre influence pour que les autres en fassent de même.

“请您永远不要赞同这样的提议，还要运用您的影响力，让其他人也不要同意这种做法。”

Il serait peut-être convenable alors, dit le reporter, de rester un jour de plus à l’île Tabor, afin d’y recueillir tout ce qui peut nous être utile.

“那么我们最好还是在达抱岛上多呆一天，”通讯记者说，“这样就可以把对我们有用的东西搜集齐了。”

Puis il s’informa de Berthe, de la famille Homais, de la mère Lefrançois ; et, comme ils n’avaient, en présence du mari, rien de plus à se dire, bientôt la conversation s’arrêta.

然后，他问起贝尔特，奥默一家大小，勒方苏瓦老板娘；因为在丈夫面前，他们没有更多的话好讲，不久，谈话就谈不下去了。

Le front de Villefort s’obscurcissait de plus en plus à mesure qu’il avançait vers la fin ; ses lèvres blanches, ses mains tremblantes, ses yeux ardents faisaient passer dans l’esprit de Dantès les plus douloureuses appréhensions.

他的脸色沉着，他这种神态使唐太斯满心疑惧。

Estce que c'est la priorité au nucléaire ou chercheur de à la fois?

Les résultats viennent de partout à travers le pays et de l'étranger.

Vous avez fait ce travail de quand à quand ?

Vous avez travaillé dans cette entreprise de quand à quand ?

Daniel sherkens, de à la table partagera des réveillons qui font voyager.

On fait plein de petits concepts de... à la con

On peut oui, avant, On a acheté beaucoup de à cette ici en gros et cetera.

Par exemple, tu peux demanderà ton  prof de (à ton prof ou ton tuteur) ... de prendre des notes.