有奖纠错
| 划词

Machiavelli perdit son position gouvernementale assez élevé , à cause du changement dynastique et dès lors vécut dans le sombre.

由于朝代的更换,马利失去了他在政府中的职位,从此过得不得志。

评价该例句:好评差评指正

Car se pose désormais la question de savoir qui succédera au guide suprême dans la lignée dynastique et si le bras armé du régime étend son influence.

与此相关问题是谁将成为这一变的继承者,朝鲜政权的军人是否正在获得更多的权力。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


romanzovite, romarchite, romarian, romarin, rombière, rombo, Rome, roméine, roméique, roméite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

每天听一 法语新闻听力从入门精通

Explorations une débat que sur fond de transition dynastique.

评价该例句:好评差评指正
历史

Revenons tout d’abord sur ce problème de territoire, qui va ensuite se coupler à des problèmes dynastiques, juridiques, économiques et même psychologiques.

评价该例句:好评差评指正
历史

Sans rentrer dans le détail des institutions, nous pouvons relever quelques différences majeures entre les 2 cités : aux rois dynastiques spartiates, s'opposent des stratèges athéniens élus.

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité - 2016年合集

On parle en effet, sur RFI, de transition dynastique. Alors on aurait pu parler bien sûr de transition familiale : Samsung traverse une crise. Sa direction pourrait passer du père au fils.

评价该例句:好评差评指正
历史

Tout d’abord dans les relations entre les 2 souverains : la crise dynastique et le cas de la Guyenne sont les éléments les plus visibles. Mais la détestation que se porte Philippe VI et

评价该例句:好评差评指正
Secrets d'Histoire

La cour se déplacer constamment, les enfants royaux notamment, été élevés dans des châteaux à s'éloigner de la cour, parce qu'on craignait les épidémies et qu'il fallait bien sûr qu'il y a une continuité dynastique.

评价该例句:好评差评指正
Secrets d'Histoire

Les religieux égyptiens qui sont présents à la cour servent d'intermédiaire, entre un pouvoir une dynastique est d'origine gréco macédonienne non extérieur à l'egypte, et la population égyptienne, et indigènes égyptien du nil était était très très pieux.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2019年7月合集

L’arrière-petit-fils du 1er ministre Nehru pourrait être le dernier héritier du parti historique et dynastique de l’indépendance de l’Inde. Celui-ci a été largement battu aux dernières élections législatives. Le portrait de Rahul Gandhi est signé Romain Lemaresquier.

评价该例句:好评差评指正
中国之旅

L'empereur fondateur des Ming, ainsi que son successeur, l'empereur Yongle, ont eu de plus en plus tendance à traiter les problèmes dynastiques à la manière de problèmes familiaux internes, c'est-à-dire ne plus en débattre avec leurs conseillers.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ronchon, ronchonnement, ronchonner, ronchonneur, ronchonnot, ronchus, roncier, roncière, ronciné, rond,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接