有奖纠错
| 划词

1.L'hiver commence le 21 décembre.真人慢速

1.冬天伴着北风在12月21日这天到来。

评价该例句:好评差评指正

2.Vive le mois de décembre, vive les soldes et vive Noël!真人慢速

2.十二月万岁!打折季万岁!万岁!

评价该例句:好评差评指正

3.Le douzième mois de l'année est décembre.

3.年中的第十二个月是十二月。

评价该例句:好评差评指正

4.Nous sommes en décembre maintenant,il fait très froid.Le Nouvel An arrivera.

4.现在是十二月,天气很冷。新年快到了。

评价该例句:好评差评指正

5.Je suis en congé jusqu'au 31 décembre inclus.

5.我休假休到12月31日。

评价该例句:好评差评指正

6.Le 25 décembre, N?el. C’est la fête des fêtes.

6.。这可称为

评价该例句:好评差评指正

7.Nous avons réservé le vol CA1202 du 6 décembre pour Pékin.

7.---我们预的是12月6日飞往北京的CA1202次航班.

评价该例句:好评差评指正

8.Le deuxième rapport paraîtra en décembre 1999.

8.告列入了所有市级的性别统计数字以及对各种倡议及其成果的评价。

评价该例句:好评差评指正

9.Ce système est resté en vigueur en décembre.

9.这种安排持续到12月份。

评价该例句:好评差评指正

10.Ils ont eu un fils, prénommé Léon, né le 3 décembre 2008.

10.他们有个儿子,叫雷恩,生于2008年12月3日。

评价该例句:好评差评指正

11.Ce n’est pas grave, je vais garder votre reservation jusqu’au 11 décembre.

11.没有关系,我会将您的预保留到12月11日。

评价该例句:好评差评指正

12.Leurs recherches ont été publiées, mercredi 15 décembre, dans la revue professionnelleBlood.

12.他们的研究成果于本月15日在专业医学杂志《血液》上发表。

评价该例句:好评差评指正

13.Ensuite, début décembre, on fait le sapin et on décore la maison.

13.然后,十二月初,家里要放树并且。

评价该例句:好评差评指正

14.Ce groupe de travail commencera ses travaux en décembre.

14.该工作组将于12月开始工作。

评价该例句:好评差评指正

15.La saison des typhons dure de décembre à mars.

15.在美属萨摩亚的台风季是12月到3月。

评价该例句:好评差评指正

16.Notre mandat s'achève en décembre de cette année.

16.我们的任期在今年12月结束。

评价该例句:好评差评指正

17.Les opérations de rapatriement via Kailahun débuteront en décembre.

17.经由凯拉洪县的遣返活动工作将于12月开始。

评价该例句:好评差评指正

18.Il recommande que cette conférence se tienne en décembre à Genève.

18.它建议这次审议大会于今年12月在日内瓦举行。

评价该例句:好评差评指正

19.Le tribunal prononcera son jugement le 15 décembre prochain dans le procès Jacques Chirac.

19.法院将于今年12月15日宣布对雅克•希拉克案的判决。

评价该例句:好评差评指正

20.Résistez au désir d’arborer un sourire hypocrite pendant tout le mois de décembre.

20.别让自己在整个12月都带着虚伪的笑容。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


treuille, treuiller, trêve, trévire, trévirer, trévise, trévorite, Trévoux, Trézel, treziste,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

北外法语 Le français (修订本)第一册

1.Nous sommes au mois de décembre, le 10 décembre 2006 !

现在是12.20061210号。

「北外法语 Le français (修订本)第一册」评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

2.C'est normal. Nous sommes en décembre et c'est l'hiver.

正常的。现在是12了,冬天了。

「北外法语 Le français 第一册」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

3.Tu as vu comme il fait chaud, et on est en décembre !

你看天气多热啊,现在可是12呢!

「Français avec Pierre - 词汇表达篇」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

4.Inauguré en 2008 puis arrêté en décembre 2018, il reprend du service cette année.

它于2008落成,201812关闭,今投入运营。

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
历史人文

5.Le deuxième est créé en décembre 1923 pour être diffusé en cinéma en 1924.

第二部创作于192312,并于1924在电影院上映。

「历史人文」评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

6.Ca commence le 1er décembre, le 1er décembre tu vas recevoir le premier défi.

挑战从 12 1 ,12 1 你将收到第一个挑战。

「Français avec Nelly」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

7.Non. Le 31 décembre, le réveillon !

不是。1231号,除夕!

「Alter Ego+1 (A1)」评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

8.C’est possible. Nous sommes en décembre et c'est déjà l’hiver, c'est tout à fait normal.

可能会吧。十二了,已经是冬天了,这很正常。

「北外法语 Le français (修订本)第一册」评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

9.Et il revêt même le costume du père Noël en décembre.

而且它甚至在12还穿上了圣诞老人的衣服。

「Vraiment Top」评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

10.Les travaux commencent en mai 1861 et se terminent en décembre 1865.

工程于 1861 5 ,并于 1865 12 完成。

「硬核历史冷知识」评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

11.Nous sommes le treize, le treize décembre.

13号,1213号。

「北外法语 Le français 第一册」评价该例句:好评差评指正
Natoo

12." Octobre" ; Octobre et décembre étaient deux frères.

和十二是兄弟。

「Natoo」评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

13.Gédéon Spilett le reconnut le 6 décembre.

果然,126那天,吉丁-史佩莱第一次发现这种情况。

「神秘岛 L’Île Mystérieuse」评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

14.Nous sommes le 15 octobre;veux-tu le 15 décembre?

今天是1015;你看1215号怎样?

「北外法语 Le français 第三册」评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 2

15.Mais je vais le faire avant fin décembre.

但我会在今12底前登记。

「Le nouveau Taxi 你好法语 2」评价该例句:好评差评指正
ohlala法语练习

16.Au soir du 31 décembre, on fait le réveillon ensemble. faire le réveillon.

在31当晚,我们会一齐聚餐吃团饭。夜饭。

「ohlala法语练习」评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

17.Après, rien de spécial jusque vers le 15 décembre.

然后,一直到1215左右没有什么专门的事做。

「北外法语 Le français 第三册」评价该例句:好评差评指正
大学法语1(第二版)

18.Nous vous attendons pour le 24 décembre vers minuit.

我们会在1224午夜来临时等待您的光临。

「大学法语1(第二版)」评价该例句:好评差评指正
时尚密码

19.Novembre, décembre, janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet.

11、12、1、2、3、4、5、6、7

「时尚密码」评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

20.Le réveillon de Noël est célébré le 24 décembre.

圣诞夜是1224

「圣诞那些事儿」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


tribunitien, triburateur, triburation, tribut, tributaire, tributyphosphate, tributyrinase, tributyrine, tricâble, tricalcique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接