有奖纠错
| 划词

Les employés élèvent des cochons.

这些工人饲养猪。

评价该例句:好评差评指正

Quel que soit le mode de chauffage employé,il sera insuffisant dans une maison aussi vaste.

不管采用哪种取暖的方式,在这样大的房子里,总是不够暖和。

评价该例句:好评差评指正

La société dispose de 237 employés, 38 techniciens.

公司有员工237人,技术人员38人。

评价该例句:好评差评指正

Dans cette entreprise,tous les employés sont hautes qualités.

这个公司里的职员素质都很高。

评价该例句:好评差评指正

L'aménagement du temps de travail satisfait les employés.

员工很满意工的调整。

评价该例句:好评差评指正

Cour a été créée en 1996, les employés 79 personnes.

本院成立1996有职工79人。

评价该例句:好评差评指正

J'ai été fondée en 2000, il y avait 48 employés.

我公司成立2000,有员工48人。

评价该例句:好评差评指正

Place de souhaiter la bienvenue aux employés de toutes vos patronage!

本坊全体员工欢迎您的惠顾!

评价该例句:好评差评指正

Des plantes couvre une superficie de 2000 mètres carrés, les employés 38 personnes.

厂区占地面积2000平方米,员工38人。

评价该例句:好评差评指正

J'ai environ 100 employés, la maîtrise et du premier cycle de personnes.

我公司有员工约100人,有硕士、本科生多人。

评价该例句:好评差评指正

Ont le personnel technique de 12 personnes, produisant plus de 200 employés.

拥有技术人员12人,生产员工200余人。

评价该例句:好评差评指正

Il ya actuellement 100 employés avec une variété de matériel professionnel, le tricotage, 80.

目前有员工100人,拥有各种专业的针织设备80台。

评价该例句:好评差评指正

A maintenant plus de 300 employés, qui ont marqué les plantes et les autres installations.

拥有员工300多人,标谁厂房和其他配套设施。

评价该例句:好评差评指正

La société dispose d'un réseau de près de 300 employés à 30 personnes.

公司拥有网络近300家,员工30人。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons beaucoup d'employés du monde entier qui travaillent personnellement sur votre personnage.

我们有很多衷心为你服务的工人员。

评价该例句:好评差评指正

Pierre Gomez qui dirige les ressources humaines. Dans son service, il y a trois employés.

Pierre Gomez领导人力资源。在他的部门有三名员工。

评价该例句:好评差评指正

Université au-dessus de tous les employés, plus de 90% pour l'enseignement de premier cycle.

公司员工全部大学以上学历,其中90%为本科以上学历。

评价该例句:好评差评指正

La Société a été fondée en 1990, l'usine 2000 mètres carrés, plus de 150 employés.

本公司创建1990有厂房2000平方米,员工150多人。

评价该例句:好评差评指正

Les trois victimes, plus jeunes que l'auteur présumé des faits, seraient des employés du restaurant.

三名受害者比犯罪者描述中的更轻,可能为餐厅的员工。

评价该例句:好评差评指正

Les employés gardent des marchandises en entrepôt.

员工把商品保存在仓库里。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


mésange, mésangette, mésaortite, mésartère, mésartérite, mésaton, mésaventure, mescal, mescaline, mesclun,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Reflets 走遍法国 第一册(下)

Je suis employé dans une agence de voyages.

我是一家旅行社的职

评价该例句:好评差评指正
Dans la maison bleue

Klova n’est pas une simple employée de maison.

Klova不是一个单的家佣啊。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程4

Je tendis mon billet à l'employé, mal réveillé comme moi-même.

我把票递给检票,他像我一样还没睡醒。

评价该例句:好评差评指正
Édito B1

Ça évitera de martyriser souvent les pauvres employés des compagnies aériennes dans les aéroports.

这样也避免了对航空公司的可怜工施加压力。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

C’est une jeune Bretonne qui va à Paris pour travailler comme employée de maison.

她是一位生活在巴黎的年轻布列塔尼女子,工作是保

评价该例句:好评差评指正
明法语教程(下)

Des procédés déloyaux sont employés pour arracher les gros contrats.

为了拉到大合同,有人使用了一些不正当手段。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语口说

Combien d'employés travaillent dans les ateliers ?

有多少人在车间工作?

评价该例句:好评差评指正
Topito

Nettie était l’employé de Thomas Hunt Morgan .

Nettie Stevens是Thomas Hunt Morgan的工。

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Là, on a employé le passé composé.

这时我们用了复合过去时。

评价该例句:好评差评指正
法语中一些易混淆的语法点

Jean a été élu employé du mois.

Jean被选为本月最佳雇

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 2

Les employés, bien sûr ! Ils demandent une augmentation.

那些工!他们要求加薪。

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

60.Je crois que je pourrai devenir rapidement un excellent employé.

60.我相信我能很快成为优秀的工。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Et Votre Majesté a employé le fils d’un pareil homme ?

“陛下怎么用了这么一个人的儿子。”

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

L'employé de mairie habitait deux pièces, meublées très sommairement.

这位市府职住两间房,房内陈设十分单。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Quel bois serait employé à la construction de ce bateau ?

造船应该用哪一种木料呢?

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Une employée la reconnut et la fit patienter sur un banc.

一个工作人认出了她,请她在长椅上稍等一下。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Il avait construit cette charmante Cosette, et il avait employé Jean Valjean.

他创造出这个可爱的珂赛特,他为此而用上了冉阿让。

评价该例句:好评差评指正
2020年度最热精选

Quand cela est possible, je demande aux entreprises de permettre à leurs employés de travailler à distance.

我要求企业尽可能地允许工远程工作。

评价该例句:好评差评指正
法语有声小说

On m’avait employé comme manœuvre pendant un bon mois avec deux autres personnes.

人们雇佣我以及另外两个人作为劳动力已经一个月了。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Cette pratique illégale, un employé de supermarché a décidé de la dénoncer.

一名超市工决定谴责这种非法行为。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Mésogée, mésogène, mésogénétique, mésoglœa, mésogneiss, mésohalin, mésoïque, mésojurassique, mésokératophyre, mésole,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接