Les choux-fleurs ont soif, il faut les arroser.
花椰菜缺水,浇水了。
Il ne faut pas gaspiller la nourriture!
不应浪费粮食!
Maintenant il faut fourrer les choux avec de la crème.
现在,把奶油填进泡芙里。
Comme elle arrive demain, il faut préparer la chambre.
因为她明天就,所以要准备一间房间。
Il faut mémoriser la conjugaison des verbes en -er.
要记住以er结词变位。
Il ne faut pas manger son blé en herbe .
我们不应寅吃卯粮。
Il faut satisfaire avant tout ses besoins matériels.
首先应满足物质需求。
Il faut qu'on fasse le point sur la situation.
我们应弄清事情进度。
Il faut respecter les règles à l'école.
在学校要遵守规章制度。
Il faut mettre tes vieux meubles dans le couloir.
得把你旧家具廊上去。
Il faut fermer l'écurie quand les chevaux seront partis.
马不在时候,应关上马厩。
Dans le laboratoire, il faut être attentif.
在实验室里,必须专心致志。
Il faut remettre un tapis de douche.
应铺淋浴毯。
De deux maux il faut choisir le moindre.
两害相权取其轻。
Tout d'abord, il faut que tu aies confiance en toi.
首先,你应对自己有信心。
Il y a trop de poussière. Il faut passer l'aspirateur.
灰尘太多了,得用吸尘器。
Il faut compter plusieurs heures pour faire cela.
做这件事要花好几小时。
Il faut tourner la clé pour démarrer le véhicule.
要转钥匙来启汽车。
À la prochaine intersection, il faut tourner à droite..
在下一个分叉口,应向右转。
Il faut mesurer la hauteur de ce mur.
需要测量一下这堵墙高度。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il ne faut pas que tu aies peur.
你并不应该感到害怕。
Faut-il que je me coupe le coeur en deux ?
是否该把心切成两半?
Ah... Il va falloir contacter le service après-vente!
啊...该叫售后服务过来帮忙了!
D’après moi, il faut lui faire payer une amende.
,应该罚个人款。
Il ne faut jamais écouter les fleurs.
不该听花说些什么。
Debout ! Il faut attendre un peu avant de t’asseoir doucement.
站着吧。在你入座前还要稍等一下。
Il nous faut unir nos forces, coordonner nos réponses, coopérer.
们必联合力量、协调反应、通力合作。
Maintenant, on nous dit qu’il faut les mettre !
现在们被告知,必使用它们!
Ce n'est pas après-coup qu'il faudra se décider.
当断则断 不断则乱!
Pour ce poste, il faut savoir travailler en équipe, mais aussi être autonome et responsable.
关工作,要懂得团队合作,同时还要有自主性以及责任感。
Et chaque année, il faut redemander l'appellation.
品牌每年都需要再次申请证。
Il faut une grande force de résistance physique, certaines femmes en sont capables.
必得有很强壮的身体耐力,某些妇女能具备点。
Allez les bleus, il faut marquer avant que l’arbitre ne siffle la fin du match.
法国队加油,在裁判吹响结束哨前要得分。
Qu'est-ce qu'il faut comme papiers pour me faire ouvrir un compte ?
开户需要什么证件?
Mais on a jamais dit qu'il fallait que ce soit marrant.
但们从来没有说它必有趣。
Faut pas lui en vouloir. C’est le naïf.
不要生他的气 他是个天真的人。
Mais pour être libre, il faut des billets verts...
可是自由,需要钱。
Il faut qu’enfin les pouvoirs publics prennent cette décision.
最终,公共政权做出了个决定。
Pour obtenir une explosion, il faut la confiner dans un récipient.
了产生爆炸,必将火药封存在某一容器中。
Ces concours étaient très difficiles, il fallait que les candidats passent toutes les sélections.
考试很难,要层层选拔。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释