Un certain nombre de pays font appel largement aux conseils d'investisseurs étrangers (FIC).

许多国家还广泛使用外国投资者理事会。

D'ailleurs, une partie du travail de sensibilisation à la promotion des investissements est confiée par contrat aux FIC, avec lesquels les OPI entretiennent des rapports étroits.

事实上，有些政策倡导工作已分包给与投资促进机构保持外国投资者理事会去做。

Des déclarations liminaires ont été prononcées par M. Musyoka, M. Shafqat Kakakhel, Directeur exécutif adjoint du PNUE, M. Rob Visser de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), qui a pris la parole au nom de l'actuel Président de l'IOMC, M. Niek van der Graaff de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture et M. Suwit Wibulpolprasert, Président du FICS.

Musyoka先生、环境署副执行主任Shafqat Kakakhel先生、经济合作与发展组织(经合组织) Rob Visser先生（亦以组织间化学品健全管理方案现任主席、在合国粮食及农业组织中任职Niek van der Graaff 先生名义）、以及化安论坛主席Suwit Wibulpolprasert先生。