Il charme les filles avec ses belles paroles.
他用漂亮话来迷住姑娘们。
Devenir une fée est le rêve de toutes les filles.
是所有孩的梦想。
La mère et la fille se ressemblent comme deux goutes d'eau.
那对母长得多像啊!
J'ai vu ma fille le weekend dernier.
上个周末我去看我儿。
Jeanne est la fille aînée dans cette famille.
让娜是家里的长。
Sa fille aime bien écouter les contes de fées.
他的儿爱听童话故事。
Les filles aiment se regarder dans le miroir.
孩子爱照镜子。
Cette fille est une langue de vipère.
这是个言语恶毒的孩子。
Sur le chemin du retour,cette fille marche devant lui.
回家的路上,这个孩走在他前面。
Cette fille commence à passer un coup de balai.
这个姑娘开始扫地。
Il a marié sa fille à un homme riche.
他把自己的儿嫁个有钱人。
Cette fille murmure un secret à l'oreille de sa mère.
这个孩凑到妈妈耳边悄悄说出个秘密。
Les cheveux de cette fille ont une couleur voyante.
这个妹子的头发颜色很醒目。
Il ne tolère pas que sa fille sorte le soir.
他不允许自己的儿在夜间出门。
Les filles s'habillent de blanc dans ce laboratoire.
姑娘们在这个实验室里,穿着白色衣服。
Toutes les filles rêvent de se marier avec un prince.
所有的孩都梦想嫁位王子。
La petite fille a fait une chute.
小孩摔跤。
Les filles aiment les couronnes de fleurs quand elles sont petites.
孩子们小时候都喜欢花环。
Je préfère la fille en rouge.
我更喜欢穿红色衣服的妹子。
C'est une fille aux cheveux blonds.
这是位金发孩。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Bonjour, je suis Erika, la jeune fille au pair.
早上好.我是Erika, 来您们这帮工借宿的女孩。
Tu vas voir ce que tu vas voir, petite fille ! ”
好,我要一口把!”
Le chef de classe a demandé aux filles de choisir un cadeau pour elle.
班长让女孩儿们给她选礼物。
L’un a un garçon, l’autre a une fille.)
一位先生有一儿子,另一有一女儿。
Et s'il voyait la fille en moi.
他们知道我是女人吗?
Aujourd’hui,je suis indépendante, libre, comme les filles de mon âge.
现在,我独立、自由,就像其他同龄女孩一样。
Alors, dites-moi, les filles, vous allez où pendant les vacances ?
么,告诉我,姑娘们,们假期的时候想去哪儿?
Par exemple, quand tu vois une fille belle.
比如,当看到一美女时。
J’ai deux enfants, un garçon et une fille.
我有一男一女两孩子。
Ni vous ni ma fille ne voulez me dépouiller.
跟我的女儿都不会抢我的家私。
Il se plonge dans la lecture et découvre un tout autre visage de sa fille.
他沉浸在阅读中,发现了女儿完全不同的面孔。
Elle s'oppose aux dérives du mariage et milite en faveur de l'éducation des filles.
她反对婚姻的束缚,积极为女子教育而活动。
Des vêtements pour ma fille et mon fils.
一些给我女儿和儿子穿的衣服。
Les filles aiment bien Sam, parce qu'il est... bon, oui, bon d'accord.
女孩们和喜欢Sam,因为他很… … 帅气,对,好吧。
Et de plus, les filles adorent les blouses blanches!
另外,女孩们很喜欢白大褂!
Je voudrais une petite conversation entre filles.
我想和女孩们谈话。
Ouahh! Mais les filles doivent être folles de toi!
哇哦!女孩们一定会为疯狂!
Alors des garçons et des filles, il y en avait.
有男孩也有女孩。
Ouais, deux filles en un seul jour.
对的,一天里有两女孩。
En vacances, qu'est-ce que tu aimes le mieux chez une fille?
在度假时,最喜欢女孩的什么?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释