有奖纠错
| 划词

Le "restavek" peut entrer dans la maison dite d'accueil parce qu'il est donné, filleul ou semi-adopté ou encore comme un demi-salarié.

或作为馈赠、或作为教子女、半收或者半薪人来到雇

评价该例句:好评差评指正

Le deuxième volet est plus sombre, plus dramatique il oppose deux anciens amis, Lok le parrain face a Jimmy son filleul.

第二部比较沈郁,把昔日的契爷契仔变成对手,更加显得戏剧化。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


百弊丛生, 百病皆生于气, 百步穿杨, 百部, 百草霜, 百尺竿头,更进一步, 百尺竿头,更进一步, 百尺高楼平地起, 百虫入耳, 百出,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Une Fille, Un Style

C'était le neveu du couturier, Hubert de Givenchy et aussi son filleul.

他是时装设计师休伯特·德·纪梵子,也是他子。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Je suis allée rencontrer mon « filleul » sur place et là je suis tombée amoureuse du pays.

去那里看望》,就爱上了这个国家。

评价该例句:好评差评指正
festival2

Comment va mon petit filleul ? Est-ce qu'il marche ? Merci à Xavier de le garder pour permettre à deux vieilles copines de se retrouver un peu.

评价该例句:好评差评指正
Autour de la Question - 2021

Tous les matins, je prends ma guitare mon fils qui est le filleul de mamadou.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2021年2月合集

Et puis aujourd'hui on a appris le placement en garde à vue du président du Centre national du cinéma français, Dominique Boutonnat, il est visé par une plainte pour agression sexuelle et tentative de viol de son filleul.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


百废俱兴, 百分比, 百分表, 百分尺, 百分的, 百分点, 百分度, 百分法, 百分号, 百分率,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接