On ne peut être à la fois au four et au moulin.
一个人不能同时做两件事。
Il veut acheter un four à pain.
他想买一个面包烘。
Le four est à 180 degrés, attention c'est chaud!.
加热到180度,注意,它非常烫!
On a un four électrique.
我们有一个。
Il fait noir comme dans un four.
像在烘里一样黑。
«Ding four», comme une marque de commerce dans la province du Fujian.
“鼎”商标被评为福建省著名商标。
Faites cuire au four pendant 10 minutes.
入10分钟。
Il faudra du bois pour chauffer le four, dit l'implacable Nanon.
"还得用的木柴呢,"得寸进尺的娜农。
A la sortie du four saupoudrez de quelques pincées de fleur de sel.
出时撒些海盐。
En 2004, la société a investi 70.000.000 yuan de nouveau 4 12500KVA four.
公司于2004年投资7000万元新建4台12500KVA。
Pendant ce temps, avec des pierres et de l’argile, Barbotine a construit un petit four.
时,巴巴伯提用石头和泥土建了个小子。
Faites cuire au four 20 minutes à feu modéré.
在中用小火20分钟。
Usine de production d'une variété de standards et non-standard four.
本厂生产各种标准及非标准烘。
Moyenne fréquence four à induction est utilisé coupole double four production.
现采用中频感应冲天双连生产。
Les principaux types de haute qualité de la production de nid d'abeille gâteau four.
主要生产各类优质蜂窝煤饼。
Avant de mettre au four, ajouter le cube de bouillon et un verre d'eau.
在放进之前,加上汤料和一杯水。
Versez la préparation et laissez cuire au four pendant 20 mn.
全部倒出放入中20分钟。
Four de calcination, la qualité, la quantité n'est pas limitée sur le prix des concessions.
方窑煅烧、质量优良、数量不限、价格优惠。
Une variété de four électrique, les poussières de hauts fourneaux des projets d'ingénierie.
各种、高除尘项目工程设计。
Chaque brique bénéfice de 3 cents. 50, grand four en bon état.
每块砖利润3分钱。50型设备,大窑完好。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
C'est toi qui apportait les petits fours aussi ?
小点心也是你吗?
Quand le gâteau sera cuit, tu le sortiras du four.
当蛋糕熟了,你就把它从烤箱里拿。
Annie, le chien est dans le four.
Annie,在烤箱里。
Maman a mis mon gâteau au four, juste à côté du sien.
妈妈把蛋糕放进烤箱,就在她的旁边。
Ne touche pas au four, c’est très chaud.
不要碰烤箱,太热了。
Vous avez une cuisinière avec un four, un frigo avec un congélateur, et un lave-vaisselle.
你有一个有烤箱的炉灶,一个有冷冻机的冰箱和一个洗碗机。
Le cochinillo est un cochon de lait rôti dans un four à bois.
烤乳猪是在燃木烤箱中烤制的乳猪。
Et je les cuis au four pendant une vingtaine de minutes à peu près.
我将它们放入烤箱中烹制20分钟左右。
Mais attends, mais on ne peut pas être au four et au moulin !
但是我们不可能同时做几件事呀!
On n'a pas notre four et les casseroles !
我们没有烤箱和平底锅!
Ça m'as mis en appétit ces p'tits fours hein ? -Ah ouai.
这些小点心真让我开胃,嗯?-啊对啊。
Aller p'tits fours. -5 -4 -3 -2 -1. -Bonne année !
,小点心。-5 -4 -3 -2 -1.新年快乐!
On va loger les boules pendant 30 minutes dans un four à haute température.
我们会将这些球放入高温炉中烘烤30分钟。
Privilégiez des recettes froides et sans cuisson pour ne pas allumer le four.
选择冷的、免烹饪的食谱,这样你就不需要使用烤箱。
Saupoudrez une dernière fois de fromage râpé puis mettez au four.
最后撒一次磨碎的奶酪然后再放到烤箱里。
Un gratinage, 10 à 15 minutes environ, selon le four.
焗烤,大约10到15分钟,在烤箱里。
Et puis on va mettre la tarte au four pendant 20 minutes à 180 degrés.
然后我们将馅饼放到烤箱烤20分钟180度。
A mi-cuisson, vous allez ouvrir la porte du four.
烤到一半的时候,打开烤箱的门。
C'est comment il marche le four Franck?
弗兰克,这烤箱怎么用啊?
Et je vais venir faire sécher au four.
然后放进烤箱里烤。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释