有奖纠错
| 划词

Ils ont donc essayé par un autre moyen d'atteindre leurs objectifs, et je pense qu'il s'agit d'un plan britannique, car les Britanniques sont bien connus pour leur fourberie.

因此,它试图一种办法实现其目标,我认为这是英国的计划,因为英国人以欺骗著称。

评价该例句:好评差评指正

La description du rôle joué dans le conflit par l'aviation est très utile, même si la fourberie dans l'immatriculation aérienne témoigne tout simplement de la détermination audacieuse de ceux qui profitent si immensément du commerce des armes.

有关冲突中飞机作的描述十分有益,而在飞机册方面的伎俩仅仅证明了那些从武器贸易中获得丰厚利润者的坚定决心。

评价该例句:好评差评指正

Les nouvelles découvertes de vastes programmes d'armement nucléaire, les réseaux de trafic illicite de matières et de technologies nucléaires, la fourberie avec laquelle les pays qui mettent au point de tels programmes refusent d'en révéler la finalité et la nature demeurent pour la communauté internationale une source de très grave préoccupation.

在大规模核武器方案、非法贩运核材料的网络,以及时对这类方案的目的性质矢口否认欺骗的拙劣政策方面的新发现,仍是国际社会最严重关的问题。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


isopentyle, isopérimètre, isopérimétrique, isopéristaltique, isopet, isophane, isophase, isophélisme, isophonique, isophorone,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CCTV 艺人生之剧人生

Mars et avril sont deux mois d'une grande fourberie, toujours plein de promesses qu'ils ne tiendront jamais…

评价该例句:好评差评指正
Groom

Les fourberies de Scapin en Avignon, plutôt que de laisser sa chance à une jeune metteure en scène brillante!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


isoquinoline, isorad, isoradioactivité, isorel, isorthose, isosalin, isoscalaire, isoscéloèdre, isoséiste, isosiste,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接