有奖纠错
| 划词

Elle est l'organisme qui fédère, au niveau international, les associations, institutions, groupes et acteurs nationaux.

该学会是国家和其他协会、机构、企业和个人的国际代表机构。

评价该例句:好评差评指正

Îles Marshall, Kazakhstan, Micronésie (États fédérés de).

哈萨斯坦、马绍尔群岛、密西亚联邦。

评价该例句:好评差评指正

États-Unis d'Amérique, Israël, Micronésie (États fédérés de)

以色列、密西亚联邦、美利国。

评价该例句:好评差评指正

États-Unis d'Amérique, îles Marshall, Micronésie (États fédérés)

马绍尔群岛、密西亚联邦、美国。

评价该例句:好评差评指正

États-Unis d'Amérique, Japon, Micronésie (États fédérés de)

日本、密西亚联邦、美利国。

评价该例句:好评差评指正

États-Unis d'Amérique, îles Marshall, Israël, Micronésie (États fédérés).

以色列、马绍尔群岛、密西亚联邦、美国。

评价该例句:好评差评指正

Car si la politique fédère, elle peut également diviser.

政治可以把人民团结起来,但也可以造成他们的分裂。

评价该例句:好评差评指正

États-Unis d'Amérique, Îles Marshall, Micronésie (États fédérés de).

马绍尔群岛、密西亚联邦、美利国。

评价该例句:好评差评指正

Israël, Micronésie (États fédérés de), Palaos, États-Unis d'Amérique.

以色列、密西亚联邦、帕劳、美利国。

评价该例句:好评差评指正

États-Unis d'Amérique, Îles Marshall, Japon, Micronésie (États fédérés de).

日本、马绍尔群岛、密西亚联邦、美利国。

评价该例句:好评差评指正

États-Unis d'Amérique, Iles Marshall, Israël, Micronésie (États fédérés de )

以色列、马绍尔群岛、密西亚联邦、美利国。

评价该例句:好评差评指正

États-Unis d'Amérique, Îles Marshall, Micronésie (États fédérés), Israël, Palau.

以色列、马绍尔群岛、密西亚联邦、帕劳、美利国。

评价该例句:好评差评指正

États-Unis d'Amérique, Îles Marshall, Israël, Micronésie (États fédérés), Palau.

以色列、马绍尔群岛、密西亚联邦、帕劳、美利国。

评价该例句:好评差评指正

États-Unis d'Amérique, îles Marshall, Israël, Micronésie (États fédérés), Nauru.

以色列、马绍尔群岛、密西亚联邦、瑙鲁、美国。

评价该例句:好评差评指正

États-Unis d'Amérique, Honduras, îles Marshall, Israël, Micronésie (États fédérés).

以色列、马绍尔群岛、密西亚联邦、美国。

评价该例句:好评差评指正

Pour cela, il faut fédérer les forces attachées au progrès.

这就需要结成支持变革的强同盟。

评价该例句:好评差评指正

États-Unis d'Amérique, Îles Marshall, Israël, Micronésie (États fédérés de), Palaos.

以色列、马绍尔群岛、密西亚联邦、帕劳、美利国。

评价该例句:好评差评指正

Australie, Îles Marshall, Israël, Micronésie (États fédérés de), Nauru, Palaos, États-Unis.

澳大利亚、以色列、马绍尔群岛、密西亚联邦、瑙鲁、帕劳、美利国。

评价该例句:好评差评指正

Les États fédérés de Micronésie joueront leur rôle à vos côtés.

我们密西亚联邦将在这里尽自己的一份力量。

评价该例句:好评差评指正

Australie, États-Unis d'Amérique, Îles Marshall, Israël, Micronésie (États fédérés de).

澳大利亚、以色列、马绍尔群岛、密西亚联邦、美利国。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


百合木属, 百合叶沙参, 百花开放, 百花齐放, 百花齐放,百家争鸣, 百花齐放,百家争鸣, 百花齐放,推陈出新, 百花盛开, 百花盛开的花坛, 百花王,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

神秘岛 L’Île Mystérieuse

C’est qu’en effet, si les prisonniers fédéraux ne pouvaient quitter la ville, les fédérés ne le pouvaient pas non plus, car l’armée du Nord les investissait.

被俘的北固然不能出城,而南样离开不了,因为们都给北包围了。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第三册

On avait tous envie de se fédérer autour d'un projet commun et je dirais que ça resserre les liens entre les différentes personnes qui ont l'habitude de faire la fête tous ensemble, euh, et, euh, le... l'énergie qu'on y a passée.

我们都想围绕个共的目标团结起来,而且我认为这会使不的人们之间联系更为们习惯于起过节,嗯,而且,嗯,这种能量。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Qui transpire sur le film, c'est-à-dire un film qui a fédéré.

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Qui a fédéré plus de 450 personnes donc c’est énorme.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年9月合集

Deux rassemblements ont eu lieu à Moscou, c'est celui du Parti communiste qui a fédéré le plus de participants.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年10月合集

Les Etats fédérés de Micronésie, les îles Marshall et les Palaos se sont abstenus.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2014年1月合集

Les tribus sunnites se seraient fédérées en un groupe intitulé Les Révolutionaires Tribaux.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年8月合集

A Manille, Marianne Dardard a joint le responsable d'un réseau qui fédère les associations de défense des Philippins expatriés.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2022

Ce que je sais faire, c'est fédérer des gens autour du cinéma.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Et donc ça fédère une autre façon d'interagir.

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2021年合集

Et si la messe rassemble, c’est parce que les Suisses gagnent, beaucoup, et fédèrent autour d’eux les foules et les autorités.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2012年12月合集

Mais à l'issue de ces deux rencontres, Lakhdar Brahimi n'a pas réussi à fédérer, à réunir autour de son plan de sortie de crise.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年7月合集

Des mesures à l'export sont, également, prévues. Et notamment, le lancement d'une plateforme commune qui va permettre aux eleveurs de se fédérer pour décrocher des marchés à l'export.

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2014年3月合集

Christophe Galent: ... étendre ça à d’autres capitales, exactement, de manière à ce que toutes ces énergies qui sont plutôt locales puissent se fédérer au niveau européen.

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2019年合集

Dans d’autres capitales européennes. - ... étendre ça à d'autres capitales, exactement, de manière à ce que toutes ces énergies qui sont plutôt locales puissent se fédérer au niveau européen.

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2018年合集

Des revendications qui fédèrent aussi en Allemagne, aux Pays-Bas, en Espagne, ou encore en Pologne où ces agriculteurs ont revêtu l'habit de sécurité routière pour réclamer des aides du gouvernement.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Besoin qu'ils ont, c'est de se fédérer, de créer plus de partage, de respect d'objectifs communs et de ce travail ensemble, mais la capacité à être beaucoup plus productive.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2016年合集

5 La chancelière allemande Angela Merkel s'est déclarée lundi " très mécontente" du résultat de l'élection régionale qui a eu lieu dans l'Etat fédéré allemand de Mecklembourg-Poméranie occidentale, dans le nord du pays.

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité - 2014年合集

Actuellement, le sens a largement dévié : on est passé du sacré au profane. Et le charisme se restreint souvent à la capacité d’entraîner des gens derrière soi et de fédérer les bonnes volontés.

评价该例句:好评差评指正
法语哥说杂志

Hormis le mur des Fédérés et quelques plaques ici et là, la moisson est bien maigre. Les nostalgiques de gauche et d'extrême gauche le regrettent, mais il est trop tard, le train de l'Histoire est passé depuis longtemps.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


百叶窗, 百叶窗的碰头, 百叶窗片, 百叶窗式半截门, 百叶门, 百叶片, 百叶箱, 百依百顺, 百依百顺的, 百战百胜,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接