Chacun a ses propres goûts musicaux.
每个人都有其对音乐的品味。
Chacun ses goûts.
各有所好。/众口难调。
Les bonbons ont un goût sucré, et je les aime bien !
因为糖果是甜味的，所以我非常糖果！
Le mieux serait de connaître leurs goûts.
最好了解他们的个人爱好。
C'est la mode qui règle leurs goûts.
是流行支配他们的趣味。
J'ai un goût en commun avec Mélissa.
我跟梅丽莎有一个共同的爱好。
Elle vous suppose du goût pour la natation.
她猜想泳。
L'amour le goût du sucré et amer goût.
爱情的味道酸甜苦涩。
Nous avons à faire de votre vie plus abondante goût!
我们使您的家居生活更加情趣盎然！
Je vous aime, vous ai dit comment des goûts je pouvant !
我，说下我会怎样啊！
Des spécialités chinoises, bien sûr. L e mieux serait de connaître leurs goûts.
当然是中国特产。最好了解他们的个人爱好。
J’aime bien jouer au football .Je veux faire des amis avec le goût commun.
我很踢足球，希望可以结交有相同兴趣的朋友。
Ils n’osent plus nous aborder et ce, même s’ils nous trouvent à leurs goûts.
他们再不敢和我们搭讪，即使他们发现我们就是他那杯茶。
Assemblant les cultures diverses et l'histoire, le luxe représente un goût raffiné, une vie distinguée.
然而集合了不同的文化历史于其中的奢侈品，代表了高雅的品味，超凡的生活。
Il est fluctuant dans ses goûts.
他的爱好变化不定。
Ce livre convient à ses goûts.
这本书适合他的兴趣。
Le malade ne prend goût à rien.
这病人对什么东西都没有胃口。
Valides poulets, délicieux goût et la nourriture est bonne.
鸡只体格健壮，味道鲜美是上好的佳肴。
Le goût est le bon sens du génie.
兴趣爱好是才华的灵感。
Quel goût tu as autre que le volant?
除了羽毛球，还有什么爱好？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Elles en ont moins le goût, et moins l'expérience.
她没那么感兴趣，也没什么经验。
Elle donne le goût final aux ingrédients.
它为食物添加了最后一味。
Moi non plus, faut dire qu'à cette époque, elles avaient un goût plus fort !
我也不，以说那时，她味道真很大！
Il y a tellement de goûts de macarons chez Ladurée, et chacun a sa couleur.
在店里有很多不同味道马卡龙。每一种都有不同颜色。
Il est désespéré et n’a plus goût à rien.
觉得自己毫无希望，因此对任何事情都提不兴趣了。
Oui, elle n'a vraiment aucun goût cette soupe !
是，这个汤真没什么味儿！
Je vais juste rajouter un peu de thym pour le goût.
我还要加点百里香，这样味道更加好。
Les bonbons ont de divers goûts sucrés, et je les aime bien !
糖果都是各种各样甜，我很。
Des spécialités chinoises, bien sûr. Le mieux serait de connaître leurs goûts.
当然是中国特产。最好了解个人爱好。
Donc j'ai attendu quelques jours, beaucoup trop longtemps à mon goût.
所以我等了几天，在我看来，真太长了。
Elles appelèrent Cendrillon pour lui demander son avis car elle avait bon goût.
她叫来灰姑娘，让她给些建议，因为她品味还不错。
Chapeaux, sacs à main, poterie, bijoux, chaussures, une quantité de boutiques pour tous les goûts.
帽子，手包，陶瓷，珠宝，鞋，各种店铺应有尽有。
Ça dépend de vos goûts. Je n'ai pas vraiment d'envie particulière.
这要依据你好啦。 我没有什么特别要求。
On met une petite pointe de whisky pour faire ressortir le goût du marron.
你放一点威士忌它带出棕色味道。
39.Cette place correspond à mes goûts personnels et à ma spécialité.
39.这个职位符合我个人兴趣和所学专业。
Il remarqua aussi que Cosette n’avait plus le même goût pour l’arrière-cour.
还发现珂赛特对那个后院已不怎么感兴趣了。
Il faut donc continuer à donner aux enfants le goût du français.
因此，我必须继续让孩子体验法语。
Tu la connais bien, toi, Colette. Quels sont ses goûts?
你很了解Colette，她些啥呢？
Il dit que c'est une affaire de goût.
说这是习惯问题。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
意义 
糖果！
支配他们的趣味。
泳。
没那么感兴趣，也没什么经验。
以说那时，她
味道真
觉得自己毫无希望，因此对任何事情都提不
兴趣了。
