Ou je voudrais une autre chambre. Je ne peut pas faire de gymnastique dans ma chambre.

或是我想换一间房。我在房里不能健身。

Tu vas faire un peu de gymnastique.

你要来做体操。

C’est une gymnastique ; c’est presque de l’hygiène.

这是一种体操，几乎是一种动。

J'aime le sport et la gymnastique et dans une petite chambre.

我喜欢动，健身。

Figure de gymnastiques acrobatiques imposées, pour avaler un verre d'eau tête en bas et bras en croix.

叫她做几个特技式的体操动作，头朝下，双臂交叉，然后喝一杯水。

Elle aime surtout la gymnastique et la biologie.

她特别喜欢体操课和生物课。

Léa : Fais quelque chose! Cours un peu, nage, fais de la gymnastique!

做点事情啊！跑步，游泳，做体操！

Les sports individuels (jogging, gymnastique, bicyclette) ont pris le pas sur les sports d’équipe, qu’on ne peut pratiquer que dans des clubs ou des associations sportives.

个人动（慢跑、健身和自行车）比只能在俱乐部或动协会里面进行的集体动更流行。

La voilà maintenant qui se livrait à toute une gymnastique pour fouiller son bagage.

说完，凯拉便全身心地投入彻底翻查背包的行动之中。

La masse hérissée de bayonnettes et lancée au pas gymnastique arriva irrésistible, et l’épais front de bataille de la colonne d’attaque apparut dans la fumée au haut de l’escarpement.

兵士举着如林的刺刀冲，势不可档；突击纵队密集的战斗行列在陡坡顶上的烟火中出现了。

Les grands vont faire la gymnastique, ils se mettent tous les uns sur les autres et celui qui est le plus haut, il agite un petit drapeau et tout le monde applaudit.

他们一个人站在几个人身上，站好几层，最高的人在最上面，摇着一面小旗子，所有人都会为他们鼓掌。

Eux aussi, ils ont fait ça l'année dernière, c'était moins bien que la gymnastique, mais ils ne sont pas tombés.

他们去年也是演的这个，比那个体操的节目稍微差一点，不过他们不会掉下来。

Quand il descendait l'escalier, il appuyait sur les marches la courbe de son bec, levait la patte droite, puis la gauche ; et elle avait peur qu'une telle gymnastique ne lui causât des étourdissements.

下楼的时候，它用上嘴勾子顶住梯级，举起右爪，再举左爪；她直怕这种动把它弄晕了。

Passepartout, qui avait suivi avec émotion les incidents de cette gymnastique, vint contempler ce retardataire, auquel il s’intéressa vivement, quand il apprit que ce citoyen de l’Utah n’avait ainsi pris la fuite qu’à la suite d’une scène de ménage.

路路通全神贯注地看完了这一场动表演的插曲。这位犹他州居民是因为刚才跟妻子吵架才这样逃出来的。路路通知道了这件事，感到很有兴趣，他走过来拜访这位迟到的旅客了。

Les clubs de judo et de gymnastique de Marseille.

Wang Yuguo assure tous les cours, des mathématiques à la gymnastique, et prépare chaque jour le déjeuner pour ses élèves.

Déjà condamné à des dizaines d'années de prison, l'ancien médecin de la fédération américaine de gymnastique continue à être jugé.

Alors tu dois faire toute une gymnastique.

À 6 heures 30, on est descendu pour faire de la gymnastique.

Dans cette école primaire, on apprend sur des ballons de gymnastique. Étonnamment les élèves arrivent à écrire et lire tout en bougeant.