Il faut du pain et une saucisse pour faire un hot dog.
做一个热狗，需要面包和香肠。
Dans les océans, les principaux centres de diversité et d'activité biologique (« hot spot ») se trouvent surtout à proximité de récifs coralliens, d'îles océaniques, de monts sous-marins et d'autres accidents topographiques et hydrographiques comme les canyons sous-marins et les fronts.
海洋中多样性和生物活动的热点是同珊瑚礁、大洋岛屿、海山以及海沟和海脊等其他地形和水文区域相关的地区。
L'opération des Forces israéliennes de défense appelée « Hot Winter » (Hiver chaud), lancée le 29 février, a duré cinq jours et a fait plusieurs dizaines de victimes civiles, dont 31 enfants, alors que les tirs de roquettes du Hamas, de plus longue portée, mettaient en danger près de 250 000 Israéliens.
以色列国防军从2月29日起展开名为“炎冬”的行动，为时5天，造成平民多人伤亡，包括31名儿童死亡，而哈马斯则发动更大能力的火箭攻击，使近25万以色列人受到威胁。
L'opération des Forces israéliennes de défense, appelée « Hot Winter » (Hiver chaud), a duré cinq jours et à fait plusieurs dizaines de victimes civiles, causant notamment la mort de 31 enfants, alors que les tirs de roquettes du Hamas ont atteint jusqu'à la ville israélienne d'Ashkelon, mettant ainsi près de 250 000 civils israéliens à portée des roquettes lancées depuis Gaza.
以色列国防军的“热冬”行动持续了五天，造成数十名平民伤亡，包括31名儿童的死亡，而哈马斯的火箭弹袭击最远达到以色列的Ashkelon市，使将近25万以色列平民处于加沙的火箭弹射程之内。
Il met l'accent sur l'état et l'évolution de la dégradation des terres dans ces zones, en s'intéressant notamment à : la diminution de la diversité biologique; l'identification des zones subissant les contraintes et les dégradations des terres les plus graves (« hot spots » : dégradation intense); et l'identification des zones où des politiques et mesures d'encouragement ont ralenti ou inversé le processus de dégradation (« bright spots » : amélioration du milieu).
评估重点是旱地土地退化的状况和趋势，其中包括：物种的
少；查明土地条件最差和退化最严重的地区（热点）；查明有利的政策和行动已经缓或者扭转退化的地区（亮点）。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
新老客户来电来图洽谈业务！
大客户垂询。
、
狗肉叫做热狗，人们
喜欢吃热狗
版
