有奖纠错
| 划词

1.Il s’oppose aussi à l’impressionnisme.

1.它也反对印象主义。

评价该例句:好评差评指正

2.Justement, ça se faisait pas à cette époque, et il est écrit qu'avec la dentellière, Vermeer aurait peut-être inventé l'impressionnisme.

2.确切来说,是那个时代的(画法),而且还是以花边创作主题,维米尔很可能开创了印象派。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ranidés, ranimation, ranimer, ranite, ranitidine, rankamaïte, rankinite, ranquilite, ransätite, ransomite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

艺术家的小秘密

1.Manet, c’est celui qui a fait Olympia et Monet, c’est l’un des fondateurs de l'impressionnisme.

马奈是那位创作出《奥林匹亚》的画家,而莫奈则是印象派的创始人之一。

「艺术家的小秘密」评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

2.Vincent rejoint Théo à Montmartre, où il découvre de nouvelles formes de peinture, comme l'impressionnisme ou le pointillisme.

文森特在蒙马特与Théo会合,在那里他发现了新的绘画形印象派或点彩派。

「Quelle Histoire」评价该例句:好评差评指正
Édito A2

3.Employée : 1 heure 15 pour la maison et les jardins. Vous pouvez visiter aussi le musée des Impressionnismes.

观住宅和花园的话,需要1小时15分钟。您还可印象派展馆。

「Édito A2」评价该例句:好评差评指正
历史人文

4.Juste à temps: l'année 2024 remarque les 130 ans de sa mort et les 150 ans de l'impressionnisme.

2024年是他逝世130周年及印象派诞生150年。

「历史人文」评价该例句:好评差评指正
Espace Apprendre

5.On y voit donc les paysages les plus classiques du peintre qui va devenir le chef de file de l'impressionnisme.

看见一些很古典的风景画作,这在印象派画作中是顶级的。

「Espace Apprendre」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年11月合集

6.A.-S. Lapix: C'est l'inventeur du pointillisme, le style qui a succédé à l'impressionnisme.

- 作为。 Lapix:他是点画派的发明者,这种风格继承了印象派的风格。机翻

「JT de France 2 2022年11月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月合集

7.Entouré de sa famille et dans ce cadre protecteur, G.Caillebotte peut enfin se jeter à l'eau, trouver son style si singulier, entre réalisme et impressionnisme.

在家人的包围和这种保护性的环境中,G.Caillebotte 终于可冒险尝试,在现实主义和印象派之间找到自己独特的风格。机翻

「JT de France 2 2023年8月合集」评价该例句:好评差评指正
历史人文

8.Il meurt très jeune, à l'âge de 45 ans et donc il n'a pas le temps de connaître les années qui vont être celle de la gloire de l'impressionnisme.

他很早就去世了,享年45岁,因此他无从见证印象派的鼎盛时期。

「历史人文」评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2014年5月合集

9.L’acteur Timothy Spall incarne de manière stupéfiante William Turner un des plus grands peintres anglais du 19 eme siècle, génie avant-gardiste qui a anticipé l’impressionnisme, peintre de la lumière , des tempêtes, du ciel tourmenté.

演员蒂莫西·斯帕尔(Timothy Spall)惊人的方扮演威廉·特纳(William Turner),他是19世纪最伟大的英国画家之一,前卫天才,他预见到印象派,是光,风暴,折磨天空的画家。机翻

「RFI简易法语听力 2014年5月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年8月合集

10.Son style novateur inspira les maîtres de l'impressionnisme.

「JT de France 2 2022年8月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


rapporteuse, rapprendre, rapprêter, rapprivoiser, rapprochage, rapproché, rapprochement, rapprocher, rapprovisionnement, rapprovisionner,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接