Adeline, élève en terminale S, Quentin, lui, termine sa formation en ingénierie et Vincent, père au foyer.

艾德琳，高三学生；康坦，刚刚结束工程学教育；文森特，家庭煮夫。

Ces recherches qui impliquent un colossal travail d’ingénierie auraient pu attendre plusieurs décennies avant d’être engagées.

项研究涉及到巨大的工程，需要等待几十年方可进行。

En utilisant des technologies issues de l'ingénierie spatiale, il étudie la morsure des animaux actuels ou disparus.

他通过利用空间工程技术来研究当已经灭绝的动物的咬。

C’est en effet une possibilité intéressante, je reconnais là vos compétences en science et en ingénierie, dont vous êtes diplômé, si je ne me trompe pas ?

“一个很有趣的设想，您不愧理工科出身的领导人。”

Comment se faisait-il que les ingénieurs de la base soient médiocres au point qu'une personne comme elle, non formée en ingénierie et sans expérience, arrive à les remplacer si facilement ?

难道里的技术人员就那么平庸，非要让她个非工科出身也没有工作经验的人，轻易代替吗？

J'ai également étudié à Tel-Aviv en ingénierie électrique et j'ai également étudié à New York où j'ai fait un master en data science pour vraiment me spécialiser sur les sujets de machine learning et d'intelligence artificielle.

我还在Tel-Aviv学过电子工程，也在纽约读过科学数据硕士，以便专门研究机械和人工智能。

Le plus, c’est clairement l'image du Choose French Tour. On est 40 institutions, on représente tous des institutions françaises, il n'y a pas qu'une seule école, on est plusieurs écoles à proposer divers programmes, de l'ingénierie au commerce, aux sciences humaines.

最重要的，肯定选择法国巡回的形象。我们一共40个机构，我们代表了法国的所有机构，不只一个学校，我们很多不同的学校去提供各种各样的课程，从工程学到商业，到人文科学。

Vous êtes directeur à la c'était une société d'ingénierie française.

L'explosion a frappé la faculté d'ingénierie de l'information de l'université d'Alep, selon les nouvelles.

Ensuite, je suis allé dans une école technique pour suivre une formation d'ingénierie automobile.

Jeune directrice de l'entreprise pharafina ingénierie ingénieur.

30% en ingénierie elle est aujourd'hui à

Marine lorraine, 18 ans, est en 3e année d'ingénierie.

Donc écho environnement ingénierie, c'est une société de conseil, d'innovation, spécialisée spécialisée dans l'environnement, l'aménagement, pardon urbain durable.

Ou encore franklin qui a 23 ans, qui était étudiant en ingénierie un yaoundé, dans le nord du cameroun.

Vous êtes originaire du chat de vous êtes en master 2 en ingénierie économique et financière à l'université de yaoundé 2.

Aujourd’hui, l’ingénieur, issu d’ une grande école d’ ingénierie militaire a fait son chemin vers la haute direction du pays.

Les fusées de la famille Longue Marche-2F seront assemblées et testées à Jiuquan, selon un communiqué publié samedi par le Bureau de l'ingénierie spatiale habitée.

Sanitas de à notre reporter manon est là, avait rencontré lionel quétier, le chef du projet iso et cécilement, ingénieur ingénierie, pilote opérationnel de cet aimant du futur.

Les autorités compétentes travaillent actuellement avec l'Académie chinoise des sciences et l'Académie chinoise d'ingénierie pour mener ces recherches dont les résultats seront conjointement rendus publics par les deux organismes, a-t-il indiqué.