Le point d'interrogation se place à la fin d'une phrase interrogative (interrogation directe). L'intonation est montante.
法语的问号跟在一疑问、设问、反问（非间接提问）的句子后。语调上扬。
Pourquoi trouve-t-on le pronom « celui » ou « celle » dans une phrase avec un point d'interrogation ?Parce qu'en fait ce n'est pas une vraie phrase interrogative.
为什么虽然上的句子有一问号，也有celui 这代词? 因为这段句子不是一段疑问句子, 它是一肯定句字. 用口语,肯定句子常常用来问一问题.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Un " truc" interrogatif, oui. Bon, un mot interrogatif.
疑问词，对的。一疑问词。
Il y a le « Na » sur le ton interrogatif.
有疑问调的“Na”。
Quelle belle voiture ! » ou ça peut être un adjectif interrogatif.
车子真漂亮啊！”或可以是疑问形容词。
Il peut y avoir même un mot interrogatif qui introduit une proposition verbale.
甚至还可以用疑问词引导动词从句。
Parce que ça peut être aussi des mots interrogatifs, QUI et QUE.
因为QUI和QUE可以是疑问词。
" Ce que" est un pronom interrogatif qui s'utilise uniquement dans une interrogation indirecte.
ce que是疑问代词，只用于间接疑问句中。
Découvrons ensemble quelques mots interrogatifs, ces mots qui te permettent de construire des questions.
我一起几疑问词，可以用造句。
Maintenant, on va voir un autre mot interrogatif, par exemple " quand" .
现在我另一特殊疑问词， 什么时间。
Onzième conseil : l'utilisation de la forme interrogative inversée.
倒装疑问句的使用。
On peut d'ailleurs les ajouter, ces mots interrogatifs, aux formes que nous avons vues précédemment.
此外，我可以把这些疑问词补充到之前的形式中。
Pour commencer, sachez que « comment » , c'est un adverbe interrogatif ou un adverbe exclamatif.
首先，要知道“comment”是疑问副词还是感叹副词。
Bon, on va voir des cas concrets, par exemple avec le mot interrogatif " où" .
好叻让我一些具体情况，比如用où。
Elle regarda le rouleau de papier enrubanné de rouge et se tourna vers son père, interrogatives.
她到系着红丝带的纸卷，于是神情疑惑地转向父亲。
Et : " Que veux-tu ? " ... - ...Un " truc" interrogatif.
你想要什么？… … 这是疑问词。
" Où" avec accent est un pronom relatif ou adverbe interrogatif dans une question.
带重音的“Où”是问句中的关系代词或疑问副词。
" Qu'est-ce que" est un mot interrogatif qui sert à introduire une question posée directement à quelqu'un.
“Qu'est-ce que”是疑问词，用引入向某人直接提问的问题。
On va utiliser la structure suivante: mot interrogatif, plus est-ce que plus sujet plus verbe plus complément.
疑问词+est-ce que+主语+动词+补语。
" Quand" est une conjonction de temps ou un pronom interrogatif dans une question.
“Quand”是时间的连接词或一问题中的疑问代词。
Où allons-nous ? , " où" , c'est un adverbe interrogatif !
où allons-nous? （我去哪儿？），这里的“où”就是疑问副词！
La deuxième remarque, c'est que le mot interrogatif " pourquoi" , il va toujours, toujours en début de phrase.
第二注意事项，是pourquoi，永远永远放在句子开头。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
疑问、设问、反问（非间接提问）的句子后
。语调上扬。
没谈过的事 
代词? 因为这段句子不是一段疑问句子, 它是一
可以是疑问形容词。
引导动词从句。
一起
几
