有奖纠错
| 划词

Le Lorrain est un outil indispensable pour les mineurs de charbon.

推料车是煤矿工人必不可少工具。

评价该例句:好评差评指正

Mais, actuellement, tous les Lorrains sont fatigués car nous n’avons pas vu le soleil depuis 3 mois.

而,但是,所有洛林人都觉得疲惫,因为已经有3人们没见到阳光

评价该例句:好评差评指正

Une madeleine est un petit gâteau traditionnel lorrain aux œufs, en forme de coquillage, allongée ou ronde.

玛德琳是洛林地统鸡蛋蛋糕,外表酷似圆形或者长条形贝壳。

评价该例句:好评差评指正

À l’inverse, un jeune originaire du bassin lorrain n’hésitera pas longtemps avant de s’installer à Nice… ce qui dans l’autre sens est assez rare !

相反,一来自洛林地学生对于去尼斯工作不会犹豫太久,然而,这对于另一种情况来说就很少见

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


jarretée, jarretelle, jarreter, jarretière, jarrowite, Jarry, jars, jas, jaser, jaseran,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Squeezie

On apprécie la Lorraine, dédicace aux Lorrainiens (lorrains en fait) Ok c'est parti

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2021年12

Dans le Républicain lorrain on lit la colère des élus de Lorraine contre l'Alsace tentée de quitter la région Grand Est... Les identités, sont des combats.

评价该例句:好评差评指正
高级法语听

Les Lorrains sont probablement les plus favorisés qui peuvent garnir leurs tartes de mirabelles, les Alsaciens y mettent des cerises et les Normands bien sûr de la pomme.

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2020年11

Il est  brave Monsieur Gilles Soulier maire d'Ancy-Dornot, qui  dans le Républicain lorrain s'oppose à l'installation de casiers Amazon dans  sa gare SNCF, il veut favoriser une plateforme numérique de producteurs locaux.

评价该例句:好评差评指正
B2 听力

Un couple de Lorrains sera jugéprochainement àNancy pour avoir laisséun ami prendre le volant alors qu’il était ivre et provoquer ensuite la mort de quatre autres personnes dans un accident, a-t-on appris lundi auprès de l’avocat du couple.

评价该例句:好评差评指正
B2 听力

Fin novembre, la chambre de l’instruction de la cour d’appel de Nancy a décidé de renvoyer le couple de Lorrains, âgés d’une trentaine d’années, devant le tribunal correctionnel de Nancy pour « non empêchement d’un crime ou délit contre l’intégrité corporelle » .

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Jaspar, jaspe, jaspé, jaspée, jasper, jaspérisation, jaspillite, jaspiner, jaspique, jaspis,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接