Le lycée a convoqué ses parents.
高中学校把他的父母召集了过来。
Julie est ma camarade de lycée.
朱高中同学。
Si je pouvais, je voudrais recommencer la vie au lycée avec vous, mes amis.
如果可以的话，想要重新开始和你们在一起的高中生活，的朋友们。
Le lycée peut loger une centaine d'internes.
这个中学可以容纳一百来个寄宿生。
1977, Stella entre en sixième, dans un grand lycée parisien.
1977年，斯黛拉进入巴黎一高中的一年级。
Z,ma camarade au lycée,a rentré avec moi.
的高中同学，和一起回。
Je vais au lycée en chaussures du soir ornées de petits motifs en strass.
一双参加晚会时穿用的，缀有彩色玻璃珠花的鞋子去上中学。
Au Monténégro, il existe des lycées, des écoles techniques et des établissements secondaires mixtes.
黑山有综合中学、技术学校和男女同学的学校。
Dix-sept lettres semblables ont été reçues des élèves du même lycée.
另外收到来自同一所高中的17封类似的来信。
De plus, un lycée pour Chypriotes grecs a été fermé.
此外，希族塞人的一个学术会堂。
Cent-vingt lettres semblables ont été reçues des élèves du même lycée.
另外收到来自同一所高中的120封类似的来信。
Les lycées étaient fréquentés par 30 500 élèves, dont 35,9 % de filles.
高中学生有30 500人，其中女生占35.9％。
Six pièces seront présentées sur les planches du Théâtre du Lycée dans l'est de la ville.
六部中国戏剧将在阿维尼翁的东部学校剧院上演。
Les établissements secondaires sont divisés en établissements secondaires professionnels, lycées et établissements secondaires de formation.
中学分成中等职业学校、文法中学和中等专业学校。
Deuxièmement, les lycées encouragent le volontariat en tant qu'activité périscolaire fort souhaitable.
第二，高中推动志愿者工作，将其视为一项十分可取的课外活动。
On envisage en outre de construire 6 lycées, 164 collèges professionnels et 65 écoles d'enseignement général.
计划兴建6所高中、164所职业院校和65所普通教育学校。
Je suis ta camarade de l'école primaire, mon père était ton professeur de français au lycée.
你的小学同学，爸爸你的高中法语老师。
Six écoles élémentaires, trois collèges et deux lycées sont ouverts à la communauté arabe syrienne.
有六所小学、三所初中和两所高中为叙利亚阿拉伯社区开设。
Un cursus complet d'enseignement bilingue est proposé à l'école, au collège et au lycée.
一门完整的双语教学课程推荐到小学，初中和高中。
Les lycées traditionnels sont avantagés par rapport aux écoles complètes et aux nouvelles écoles secondaires.
相对不分年龄学校和新型中学而言，传统中学具有优势。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Excusez-moi！Je m'appelle Jeannin, Jean-Louis Jeannnin, élève au Lycée Technique Agricole de Château-Salins.
请原谅！我姓让南，我叫让-路易•让南，沙托-萨兰农业技术中学学生。
Bernard fait ses études dans un lycée de Nice.
伯纳德在一所高中上学。
Les mecs qui font des chorées pour leur lycée ou des lipdups pour leur entreprise.
我们在推特上经常能看见。为高中跳广场舞人，或者说为自己企业配音人。
J'avais 15 ans et j'étais au lycée Henri IV, à Nantes.
我那时15岁，在南特亨利四世高中上学。
Maintenant, je travaille dans un lycée bilingue, de l'éducation nationale polonaise au nord de Varsovie.
现在我在华沙北部一所波兰教部双语，高中工作。
Maintenant si tu croises un lycée à tous stressé au mois de juin, tu sauras pourquoi.
如果你在六月时候遇到一个非常焦虑高中生，现在你应该知道原因了。
Tu vas rester au lycée jusqu’à ce que tu finisses tes études et on verra après.
你必须待在高中直到完成学业，之后再说其他事。
A l'exception, des écoles primaires, collège et lycée.
除了小学、初中和高中以外。
Et même dans certains lycées, les étudiants peuvent venir costumés !
甚至在一些高中，学生也可以盛装前来!
70 lycées bilingues, près de 40 000 étudiants dans le supérieur.
70所双语高中，近4万名高等教学生。
Les examens de fin de lycée ?
“高考？”
Les enfants attendaient devant la porte d’entrée de mon nouveau lycée.
孩子们在我新高中门前等着。
On leur laissa un rendez-vous pour le lendemain midi, place du Lycée.
他们留话第二天中午在中学广场见面。
Au lycée et pendant mes études, j'étais plutôt bon en langues.
在高中时，在我上学上，我语言方面还是挺好。
C’est le jour de la rentrée à l’internat du Lycée mixte André Malraux.
男女同校安德烈-马尔罗寄宿中学开学了。
Ensuite, ils continuent d’apprendre les deux en parallèle jusqu’à la fin du lycée.
然后，他们继续同时学习这两门外语，直到上完高中为止。
Le lycée Jules-Ferry, je peux dire que je le connais bien, moi aussi.
儒勒，费里中学，可以说我也是很熟悉它.
En tout cas le proviseur du lycée Rodin, Claude Toinet, est satisfait des résultats.
不管如何，罗丹中学校长克洛德·图瓦内先生对考试结果表示满意。
Les crèches, les écoles, les collèges, les lycées, les universités sont fermées depuis ce jour.
幼儿园、小学、初中、高中以及大学从周四起停止上课，关闭学校。
Au lycée c’était tes parents, ces êtres merveilleux, qui géraient toute la paperasse administrative.
在高中时候，是你父母，这群美好人儿，处理着所有行政文件。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
一问 
高中同学。
高中的一年级。
。
学生。
部
