J'ai acheté un kilo de poires au marché.
我在市场买了一公斤梨。
Le nouveau produit est mis sur le marché.
新品上市了。
Une entreprise doit répondre aux besoins du marché.
一个公司应该要迎合市场。
Il n'y a pas de marché pour ce type de produit.
类产品没有市场。
La société a décroché un nouveau marché.
个工厂占领了新的市场。
Ce marchand vend ses produits à bon marché.
个小贩的东西卖得很便宜。
La dame va au marché avec son panier.
位女士拿着篮子去市场。
Ce marchand vend ses produits bon marché.
J' irai au marché samedi matin.
我星期早晨将去市场。
La cantine se différencie du restaurant par le fait que ses repas sont gratuits ou bon marché.
食堂和饭店的不同在于食堂的饭菜免费或者价格低廉。
C'est un restaurant bon marché.
是家便宜的饭店。
Le premier ministre souligne la nécessité de calmer le marché immobilier.
总理强调必须使房地产市场降温。
L'échafaudage a été produit par brevet national, est le dernier produit sur le marché intérieur.
所生产的脚手获国家专利,是目前国内市场的最新产品。
Nous allons participer activement dans un marché hautement concurrentiel.
我们将积极参与激烈的市场竞争。
Ils en ont plein les bottes,parce qu'ils ont déjà marché 30 kilomètres à pied aujourd'hui.
他们觉得受够了,因为今天他们经徒步行走了30公里。
Maintenant, vous êtes le plus besoin d'aide, il ya une très bonnes perspectives de marché.
现在最要是你的支持,还有一个市场前景很好的产品。
Tous les exportations de produits sur le marché international de jouir d'une réputation relativement élevé.
产品全部出口,在国际市场享有较高的声誉。
Si l'europe se casse la figure ,c'est 30 % de leur marché qui disparait.
如果欧洲闪了腰,中国会失去自己30%的市场。
Selon les différents besoins du marché peut produire différents niveaux de profil, le profil.
可根据市场不同要生产不同等级的型材,异型材。
Produits avec la technologie complète, fiable, bon marché et un bon support technique.
公司产品具有技术完备、运行可靠、价格低廉、技术支持好的特点。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mais c'est bon marché, et à ce prix, je commence à perdre de l'argent, moi.
这便宜了,这个价钱,我要赔钱了。
Il a marché sur l'eau ? N’importe quoi !
他在水上行走?什么玩意儿!
Et il est bon marché, monsieur, 17 euros!
而且便宜,先生,17欧元!
Quand les pastèques étaient mûres, il allait les vendre au marché.
当西瓜成熟时,他去市场上卖西瓜。
Ce matin de novembre vers dix heures, Mme Peycresse rentrait tranquillement du marché.
这时是11月,早上快10点时候,Peycresse静静从市场回来。
Il écrit des projets de marché avec des paysans.
“他在写与农民做生意计划。”
Dame ! un jour que je passais sur le marché de Constantinople, je l’ai achetée.
“嗯,有一我经过君士坦丁堡市场把她买下来。”
Lui, c'est Neil Armstrong, le premier homme à avoir marché sur la Lune.
这是尼尔-阿姆斯特朗,第一个走上月球人。
Il a marché sur le hérisson. Sans chaussures. Ouh! Ça fait très mal.
他踩到一只刺猬了。没穿鞋。噢!特别疼。
Pour se remettre de ses émotions, rien de tel que le marché de Sarlat.
为了恢复情绪,没有什么比Sarlat市场更合适了。
On dirait que ce Doug contrôle le marché des Hurleurs nocturnes.
看样子这个道哥儿控制了夜嚎者交易市场。
Alors, cet examen de français, ça a marché ?
哎,那个法语顺利吧?
Pour relever tous ces défis, pour maîtriser notre destin, le marché seul ne suffit pas.
为了应对所有这些挑战,为了控制我们命运,仅靠市场是不够。
On est l'un des plus gros marchés au monde.
我们是世界上最大市场之一。
Tous les ans, les antiquaires du marché aux puces organisent une fête.
每年跳蚤市场古董商们会组织一个节日。
Le marché? À six heures du matin? Tous les jours?
买菜?每早上6点钟?
Le marché boursier des start-up technologiques a démarré et a connu ses premiers résultats.
科创板顺利启动推进。减税降费总额超过2万亿元。
Oui, c'était au bord de l'eau, et plutôt bon marché.
好,就在河边,而且便宜。
C'est bon marché pour tous les services qu'il vous rend !
非常便宜,所有服务都包括在内。
… Et puis Jésus a marché sur l’eau ?
......然后耶稣在水上行走?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释