Ma vue est plus mauvaise que jadis.
我的视力比以前更坏了。
Le professeur fait mauvaise mine à un étudiant.
这位老师冷待一位学生。
Ce grand malade a mauvaise mine.
这个重气色很不好。
Ouvrez la fenêtre pour chasser cette mauvaise odeur.
请开窗散散臭味。
Il y a une mauvaise odeur dans cette chambre.
这个房间有一股难闻的气味。
Vous voyez toujours le mauvais c?té des choses .
您老是从坏处看问题。
Je parlerai aux démons, aux mauvais, aux bons.
来驱走你身上的所有恶咒。
Attention, une bonne nouvelle peut en cacher une mauvaise.
大家注意了,好消息能隐藏着坏消息。
La relation entre le patronat et le salariat est très mauvaise.
雇主和受雇佣之间的关系很差。
Par conséquent de bonnes graines de bonnes herbes et de mauvaises graines de mauvaises herbes.
因此, 也就有益草的草籽和毒草的草籽,是草籽是看不见的。
Il n'y a pas de mauvaise route, il n'y a que des mauvaises rencontres.
没有错误的道路,有错误的相逢。
Faire de mauvaises choses laides être appelé.
做坏事才叫丑。
Cette mauvaise action ne lui rapportera rien.
他这种恶劣行径不会给他带来什么好处的。
Ils respondent! Les choses ne font pas mauvaises!
它提醒我事情没有我想的那么糟。
Paul Lagaffe aime beaucoup les plaisanteries(bonnes ou mauvaises).
保尔拉哥弗喜欢开玩笑(善意的或恶意的)。
Cela ne sent pas bon. Cela sent mauvais.
〈转义〉〈口语〉这事看来不妙。这看来很有问题。
Toutefois, je me sens toujours mauvais pressentiment.
不过,我总有种不好的预感。
Le vent est froid et il fait mauvais.
秋风有点凉有时天气也很坏。
Son attitude a fait très mauvais effet.
他的态度给人印象极坏。
Il fait mauvais et le ciel est nuageux.
天气很糟还乌云密布。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je me trouvais au mauvais endroit au mauvais moment !
我在错误时间出现在错误地点!
Vous vous feriez mordre. Elle est mauvaise.
您会被咬。它太坏了。
Ce n'est pas parce qu'une chose te déstabilise qu'elle est mauvaise.
一件东西并不因为它使你不安稳,它就是不好。
因此,也就有益草草籽和毒草草籽。
Ton devoir ? Je crois plutôt que tes intentions étaient mauvaises dès le début !
“你还有责任心?你这人本来就心术不正!”
Ce devait être la plus mauvaise.
该是坏一块。
Un enfant avec un mauvais sommeil grandit moins bien.
睡眠不好孩子长得不高。
C’était une mauvaise surprise pour moi !
这对我来说可真是个打击!
J'avais toujours de mauvais résultats en classe. C'était terrible !
我在班上是很差。这太可怕了!
Allons jouer un mauvais tour aux Capulet.
让我们找个时间去Capulet家玩玩。
Et c’est aussi mauvais pour les vacances.
这对假期来说也是不好。
– Tu sais pas jouer Jack. T’es mauvais.
Jack,你不会玩。真差劲。
Pourquoi un mauvais ouvrier n'a-t-il jamais d'outil ?
为什么一个差劲工人从来都没有工具呢?
Femme 1 : Ça ne veut pas dire que votre candidature soit mauvaise.
这并不说明你候选人资格处于劣势状态。
Ne serais-tu pas mauvaise joueuse, par hasard ?
你该不会碰巧是个不善于捉迷藏玩家吧?
(Face au mauvais sort nous sommes deux ! ) Non !
(面对恶咒,我陪在你身旁!)不!
Ça sentait vraiment mauvais dans ce camp.
这个营地真非常臭。
Ah ! Vous avez dû faire le mauvais numéro.
啊!您准是拨错号码了。
Quoiqu'il fasse mauvais temps - on sortira quand même.
尽管天气不好,我们依然出门。
Il lui reproche souvent ses mauvais résultats scolaires.
他是批评他糟糕。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释